独夜何心闻杜鹃

出自宋代刘丰禄的《题汪水云诗卷》,诗句共7个字,诗句拼音为:dú yè hé xīn wén dù juān,诗句平仄:平仄平平平仄平。
海水奔腾朔风急,巨鳌震动坤轴折。
茫茫水与云相连,中有仙人渺独立。
槁梧三尺操南音,轻视功名等秋叶。
调高韵古泣鬼神,毡帐轻弹燕蓟月。
锦囊万里诗一编,字字丹心沥青血。
回首铜仙旧梦寒,抚卷令人双鬓雪。
只今复作潇湘游,拟续离骚吊忠魄。
独夜何心闻杜鹃,云暗苍梧正愁绝。
()
海水:1.海里或者来自海洋中的水。2.分布在海洋中的水。如:海水不可斗量。
奔腾:(动)形容许多马跳跃着奔跑,或水流湍急沸腾的样子。
巨鳌震动:(动)①颤动;使颤动:火车~了一下,开走了。②(重大的事情、消息等)使人心不平静:~全国。[近]振动|轰动。[反]平静。
茫茫:(形)无边无际,让人看不清:人海~。
相连:彼此连接在一起。
仙人:神话中指长生不老并且有种种神通的人。
独立:(动)①单独地站立:~山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在:~国|宣布~。[反]依赖|依附。③单独成立:~旅|古典文献组已~出去了。④不依靠他人:~思考|~完成。
槁梧轻视:(动)不重视;不认真对待:~劳动|受人~。[近]蔑视|藐视。[反]重视。
功名:(名)①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
秋叶:秋季的树叶。亦指落叶。
鬼神:鬼与神的合称。泛指神灵、精气。偏指鬼;死去的祖先。指形体与精灵。古代指天地间一种精气的聚散变化。
毡帐:亦作“氊帐”、毡制的帐篷,古代北方游牧民族以为居室、毡制帷幔。

《题汪水云诗卷》
海水奔腾朔风急,
巨鳌震动坤轴折。
茫茫水与云相连,
中有仙人渺独立。

槁梧三尺操南音,
轻视功名等秋叶。
调高韵古泣鬼神,
毡帐轻弹燕蓟月。

锦囊万里诗一编,
字字丹心沥青血。
回首铜仙旧梦寒,
抚卷令人双鬓雪。

只今复作潇湘游,
拟续离骚吊忠魄。
独夜何心闻杜鹃,
云暗苍梧正愁绝。

中文译文:
沙龙腾跃,北风急骤,
巨大的龟鳖振动着天地之轴。
茫茫的水与云相连,
其中有一个仙人独立苍茫中。

百年老树高三尺,演奏着南音,
他轻蔑地看着功名,像秋叶一样漫天飘落。
调高自己的音调,以悼念古代的鬼神,
用琴弦轻弹燕蓟月色。

锦缎囊中万里地收纳着一篇诗作,
每个字里都融入了赤诚的情感。
回首过去,仙梦冰冷,
抚触这副卷轴会让双鬓沾上飘雪。

如今重新踏上潇湘的旅程,
意欲续写离骚,悼念忠魂。
独自夜晚里谁听见杜鹃的哀鸣声,
云暗沉沉,苍梧正感到忧愁绝望。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景物为背景,以抒发诗人的情感和思考。描绘了海水的澎湃奔腾、巨鳌的震动、茫茫水与云相连的景象,以及中间的独立仙人,营造了一种神秘高远的氛围。

诗中表达了诗人对功名利禄的轻视态度,将槁梧三尺与南音相联系,传达出音乐艺术的高度与对功名的视而不见。诗人将自己的诗作比喻为锦囊,字字都是一颗赤诚的心血,表达出写作的执着和情感投入。

在回首往事时,诗人感叹铜马仙梦的冷寂和时光的变迁,抚卷之间,双鬓已经沾上雪白。

最后几句表达了诗人重新开始旅程,继续写作的决心和愿望。他希望以离骚诗为基础,悼念忠魂。暗示了他重新踏上潇湘之游的决心和对人生的思考。

整首诗抒发了诗人的情感,探讨了人生的苦短和追求真理的价值。通过自然景物的描绘和对音乐、诗作的比喻,使诗歌更富有意境和抒情性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

刘丰禄

...

刘丰禄朗读
()