雾鸾晓影忽参差

出自宋代李宗谔的《代意》,诗句共7个字,诗句拼音为:wù luán xiǎo yǐng hū cēn cī,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
雾鸾晓影忽参差,云雨阳台役梦思。
自是膠弦无续日,不同珪月有圆时。
洞房斗帐承新爱,河汉星桥隔后期。
绮榭凝尘断消息,抒情空擬四愁诗。
()
参差:不一致,不整齐。
云雨:宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问,说楚怀王曾游高唐,梦与巫山神女相会,神女临去说自己“旦为朝云,暮为行雨”,后世因以指男女合欢(多见于旧小说)。
阳台:从房屋墙面伸出的平台
不同:1.不一样。《文选.枚乘.上书重谏吴王》:「秦卒擒六国,灭其社稷,而并天下是何也?则地利不同,而民轻重不等也。」《儒林外史.第一回》:「此兄不但才高,胸中见识,大是不同,将来名位不在你我之下。」2.不答应。3.意见不和。《后汉书·孔融传》:“﹝融﹞与中丞赵舍不同,託病归家。”
凝尘消息:(名)①传出或听到的有关人或事物的情况:互通~|打探~。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道:新华社~。
抒情:抒发情感:~散文。写景、叙事的诗里也往往含有~的成分。

诗词《代意》的中文译文为:

雾鸾晓影忽参差,云雨阳台役梦思。
自是胶弦无续日,不同珪月有圆时。
洞房斗帐承新爱,河汉星桥隔后期。
绮榭凝尘断消息,抒情空拟四愁诗。

这首诗词意境深远,抒发了诗人的思念之情。雾鸾和晓影指的是早晨的云雾,它们忽隐忽现,参差不齐。云雨阳台役梦思形容了在阳台上看雨而思念亲人的情景。而胶弦无续日指的是琴弦没有断掉,表示诗人对亲人的思念无时无刻不在。不同珪月有圆时象征了离人的思念和团圆的期待交替出现。洞房斗帐承新爱意为新婚的洞房里接受新的爱情,河汉星桥隔后期形容了离人的后期是无法相见的。绮榭凝尘断消息表示离人的消息断绝,抒发了离人之间的分离之苦。整首诗以四愁为抒发情感的主旨,表露了诗人对亲人的思念之情,以及离人之间的隔阂和无法相见的痛苦。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考