薄宦驱人成老大

出自宋代李埴的《上巳从史巫山超过{左衤右弗}饮江皋》,诗句共7个字,诗句拼音为:báo huàn qū rén chéng lǎo dà,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
风沙一夜卷冥冥,晓色曈曚上翠屏。
薄宦驱人成老大,佳时得酒慰飘零。
红馀晚树迷幽谷,绿涨晴波失远汀。
却是崇山兼峻岭,看来浑不减兰亭。
()
风沙:风和被风卷起的沙土。
冥冥:(书)①(形)(景色、印象、感觉等)模糊不清:薄暮~|~之中。②暗中:我为他~祝福。
晓色:拂晓时的天色;晨曦。
薄宦老大:(书)(形)年老:少壮不努力,~徒伤悲。②(名)称排行第一的人。③(方)(名)船上的船主,也泛指船夫:船~。④(副)很;非常:~吃惊|心中~不快。
飘零:(动)①(花叶等)凋谢坠落;飘落:黄叶~。[近]飘落。②比喻失去依靠,生活不安定;漂泊:~异乡。
却是不减:不减bùjiǎn不次于,不少于其英雄本色不减当年

中文译文:《上巳从史巫山超过{左衤右弗}饮江皋》

风沙一夜卷冥冥,
晨曦映翠屏。
作官多年成老大,
逢时得酒慰飘零。
红晚树影迷幽谷,
绿涨晴波失远汀。
这巫山峻岭相拥,
却与兰亭一般灵。

诗意和赏析:

这首诗是宋代李埴的作品,描述了作者在上巳节从史巫山超越左衤、右弗两庙,在江皋饮酒的情景。诗中通过自然景物的描述和作者的感慨,表达了诗人对官场生涯的疲倦和对自然风景的向往。

首先,诗人描绘了一夜风沙卷遍大地,天色昏暗,而清晨的晨光从翠色的帘幕中透射进来,形成一幅景色。

接着,诗人表达了他在官场多年,虽然升为官长,却感到疲惫和苍老。然而,在这美好的佳时,他得到了一杯酒来慰藉自己飘零的心情。

接下来,诗人描述了红晚树影扑朔迷离的幽谷,蓝绿色的浪涛涨满了远处的江岸。这里描绘了壮丽的山川景色和清澈的江水,但又表示出远远不及兰亭的壮丽和灵动。

整首诗以自然景物的描写为背景,通过对作者的内心描写和感慨,表达了对美好的向往和对官场环境的困扰。同时,通过对山川景色的描绘,凸显了兰亭的美丽和高雅。这首诗具有一定的抒情色彩,展示了诗人的情感和审美追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考