只与寄诗身不到

出自宋代李宏的《登江楼》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ yǔ jì shī shēn bú dào,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。
三江会合水交流,拥抱岚光送客舟。
只与寄诗身不到,老人可是负江楼。
()
交流:(动)彼此把自己有的供给对方,相互受益:物质~|文化~。
拥抱:(动)为表示亲爱而相抱。
诗身不到:1.不足,少于。2.未到;不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于,不会。6.不至、不及。
老人:1.老年人。2.指上了年纪的父母。3.称尊长。4.年老长辈自称。5.见“老人星”。
可是:1.表示转折,前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应:大家虽然很累,~都很愉快。2.真是;实在是:她家媳妇那个贤惠,~百里挑一。

中文译文:
登上江楼,三江汇合处。
水流交流,拥抱岚光,送客船离去。
我只能寄诗于此,无法亲身体验。
老人偷偷负着江楼。

诗意和赏析:
这首诗描述了作者从江楼上俯瞰三江汇合的景色。诗中奇特的视角展现了江楼上的美景,同时也暗示了作者身份的低下和无法亲身体验这美景的遗憾。

三江指的是长江、德清江和疏港河,它们在这里交汇成弯曲的流域。水流的交流就像是迎合着岚光,为即将离去的客船送行。景色美丽而动人。

作者用“只与寄诗身不到”一句,表达了自己身不由己,无法真正体验这一美景的遗憾之情。他将自己的情感和思绪寄托在这首诗中,以抒发内心的无奈和矛盾。

最后一句“老人可是负江楼”,揭示了作者的身份和境遇,暗示了作者像一个背负着江楼之重的老人,虽然无法亲身体验,但依然将美景留在心中,借诗来传达自己的思绪。

整首诗表达了作者对美景的向往和无奈,以及他通过诗歌表达自己情感的能力。诗的语言简练明快,意境清雅,通过视角的选择和抒发内心的情感,使读者感受到了作者的心境和对美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李宏

(1088—1154)宋宣州宣城人,字彦恢。徽宗政和五年进士。累官御史台主簿,刚直无隐,切于治道。高宗绍兴中历漕淮南、京西,皆著治绩。有《指剑集》。...

李宏朗读
()