春菊寸许芽。元代。方回。我观满囷粟,一粟之所充。海鱼千百亿,孕卵与粟同。春菊寸许芽,霜华秋丛丛。误耘或失溉,槁死厥壤童。万物生必成,塞天曾不容。殀阏尽屯厄,宇宙将无空。忍哉锐头辈,不恤地上虫。汉网非少宽,六合无人踪。
《秋晚杂书三十首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
我观察满仓的谷物,一粒粟米填满仓库。海中的鱼有亿万,孕育的卵与粟米同样众多。春季的菊花只有寸许高,秋天的霜华点点地聚集。如果耕作失误或灌溉不当,土地就会干枯,孩子们也会因此死去。万物生长必然成熟,天地曾经没有容纳的地方。生命的终结和困境将得到解决,宇宙将不再空虚。曾经锐意进取的一代人啊,却不顾及地上的小虫子。汉朝的网络广阔无比,但六合之中却无人迹可寻。
诗意:
《秋晚杂书三十首》以丰富的意象描绘了自然界和人类生命的运行规律。诗人观察到丰满的谷物和海中的鱼群,表达了自然界万物繁衍生长的奇妙之处。他提到春菊的芽和秋天的霜华,展示了季节变化的连续性和生命的脆弱性。诗中也反映了人与自然的关系,如果人类对土地不当耕作,就会导致土地的荒芜和孩子们的死亡。然而,诗人也表达了一种乐观的态度,认为万物生长必然成熟,困境将得到解决,宇宙也将不再空虚。
赏析:
方回的《秋晚杂书三十首》运用了生动的意象和对比,描绘了自然界的丰富和人类生命的脆弱。通过描述满仓的谷物、海中的鱼群和孕育的卵,诗人展示了大自然中生命的蓬勃繁衍。他用春菊的芽和秋霜的比喻,表达了季节变化的无限循环和生命的短暂。诗中也提到了人类对土地的耕作,强调了人与自然的相互依存关系。诗人通过对比汉朝的广阔网络和六合无人踪的形象,暗示了人类繁荣的同时也忽略了地上的小虫子。整首诗以丰富的意象和对比,表达了对自然界和人类生命的观察和思考,展现了方回独特的诗歌才华。
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...
方回。(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。