少乐多辛苦

出自元代方回的《秋晚杂书三十首》,诗句共5个字,诗句拼音为:shǎo lè duō xīn kǔ,诗句平仄:仄仄平平仄。
三岁出瘴岭,弱冠历吴楚。
晚涉大漠寒,远吊长城古。
失□得谤讟,少乐多辛苦
侵寻四十年,复此守环堵。
松楸仅有存,骨肉化为土。
岂不登一名,贫甚于父祖。
行行荒篱间,寒华粲可数。
惟酒足解愁,钱尽不得酤。
()
弱冠:(书)(名)古代男子二十岁行冠礼,表示已经成人,因还没到壮年,叫作弱冠,后泛指男子二十左右的年纪。
大漠:大漠是一个汉语词汇,读音为dàmò,释义是无边的沙漠。大漠泛指亚洲东北部高原地区,亦即东亚内陆高原。东起大兴安岭,西达阿尔泰山脉,北连萨彦岭、肯特山、雅布洛诺夫山脉,南抵阴山山脉,两面边缘地带分别被称为漠南漠北。
谤讟辛苦:(形)身心劳苦。[近]辛勤。[反]舒服|舒适。②(动)做劳苦的事:您~一趟吧!

《秋晚杂书三十首》是宋代诗人方回的作品。以下是这首诗的中文译文:

三岁出瘴岭,弱冠历吴楚。
在三岁时离开了瘴疠的山岭,到了年轻时历经吴楚之地。

晚涉大漠寒,远吊长城古。
晚年穿越大漠的寒冷,远远凭吊长城的古迹。

失□得谤讟,少乐多辛苦。
失去名利得到了责难和诽谤,少有快乐而多是辛苦。

侵寻四十年,复此守环堵。
四十年的辛勤探索,又回到了原地。

松楸仅有存,骨肉化为土。
只有松树和楸树存留,亲人已经化为尘土。

岂不登一名,贫甚于父祖。
难道不能登上一片名声,贫穷甚于父祖。

行行荒篱间,寒华粲可数。
行走在荒芜的篱笆之间,寒光闪烁而稀少。

惟酒足解愁,钱尽不得酤。
只有酒能够解除忧愁,钱财已经所剩无几。

这首诗描绘了诗人方回的生活经历和内心感受。诗人在幼年时就离开了瘴疠的山岭,经历了吴楚之地的历程。晚年时,他穿越大漠的寒冷,远远凭吊长城的古迹,但同时也失去了名利,遭受了责难和诽谤,生活辛苦。四十年的辛勤探索之后,他又回到了原地,亲人已经离世,只有松树和楸树存留。诗人感叹自己不能获得名声,贫穷甚于父祖,生活在荒芜的篱笆之间,寒光稀少。他唯一能够解除忧愁的是酒,但钱财已经所剩无几。

这首诗词表达了诗人方回对生活的思考和对命运的感慨。他对辛勤努力和追求名利的失望与困惑,以及对亲人离世和贫穷的忧伤,都在诗中得到了表达。同时,诗人通过描绘荒芜的环境和稀少的寒光,营造出一种寂寥和凄凉的氛围,进一步强化了他内心的孤独和困境。整首诗以简洁而深沉的语言,传递了方回对生活的触动和对命运的思考,展现了宋代士人在纷繁世事中的内心体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()