袖有明珠来遗我

出自宋代杜范的《和阳秀才惠诗七绝》,诗句共7个字,诗句拼音为:xiù yǒu míng zhū lái yí wǒ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
夜光那肯暗投人,至宝何须借所因。
袖有明珠来遗我,荷君此意重千钧。
()
夜光,投人,至宝,何须,明珠,此意,千钧

《和阳秀才惠诗七绝》是宋代杜范所作的一首七绝。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
夜明月光为何不照耀人,
珍宝何必要借别人之手来获得。
他将明珠藏于袖中留给了我,
这份深情厚意重如千钧。

诗意:
这首诗以夜晚明亮的月光为引子,表达了作者对友人的赞美和赠予的感激之情。作者认为,夜晚明亮的月光不舍得隐藏自己的光辉,而是毫不吝啬地照耀大地,如此宝贵的光明为何不直接照亮人们呢?类似地,珍宝本身就是宝贵的,为何要通过借他人之手来获得呢?接着,作者描绘了一种情景:他的友人将明珠藏于袖中,然后将其留给了作者。这种行为表达了友人对作者的深情厚意,作者对此表示感激之情,并认为这份情谊重如千钧。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了深情厚意和友情的珍贵。作者通过夜晚明亮的月光和明珠的比喻,将友人的赠予与夜光和珍宝相提并论,突显了其珍贵和可贵的程度。诗中的"夜光"和"至宝"象征着友情的光辉和珍贵,强调了友人的赠予对作者的重要性。作者用"袖有明珠来遗我"一句,表达了友人深情厚意的行动,将友人所赠之物比作明珠,暗示了其珍贵和特殊的价值。最后一句"荷君此意重千钧"则表达了作者对友人情谊的珍重和感激之情,将友人的情意比作千钧重物,进一步强调了友情的宝贵和重要性。

整首诗情感真挚,言简意赅,通过简洁而有力的语言和比喻手法,表达了友情的珍贵和深邃。这首诗展现了宋代文人的情谊和交往之道,同时也启发人们珍惜友情,懂得感恩和回报他人的美好情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

杜范

(1182—1245)宋台州黄岩人,字成之,号立斋。宁宗嘉定元年进士。累迁殿中侍御史,极言台谏失职之弊。理宗嘉熙二年知宁国府,发粟赈饥,镇压两淮饥民反抗。还朝,累拜吏部侍郎兼中书舍人,数上疏抨击朝政积弊。淳祐四年,擢同知枢密院事,次年拜右丞相,上书言五事,继又上十二事,条陈当朝利病,提出为政主张。卒谥清献。有《清献集》。...

杜范朗读
()