野逸繁华都不碍

出自明代袁中道的《海淀李戚畹园四首》,诗句共7个字,诗句拼音为:yě yì fán huá dōu bù ài,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
追随鹭羽到山阿,梓泽兰亭未许过。
移得好花通柰苑,引来飞瀑似银河。
微风啸彻捎云竹,轻雨香添带露荷。
野逸繁华都不碍,才闻灌木又听歌。
¤
()
追随:(动)跟随:~左右|~潮流。
引来:由某种吸引力而集合,集拢,集中,收集。引起注意而走过来
飞瀑:形容瀑布自高处冲泻而下,飘荡急速。
银河:(名)晴天夜晚,天空呈现出一条明亮的光带,夹杂着许多闪烁的小星星,看起来像一条银白色的河,叫做银河。银河由许许多多的恒星构成。通称“天河”。
微风:和风;威力不大的风。
云竹野逸不碍:不碍bùài无妨碍;没关系行,行,不碍!我是又冷又饿,一阵儿发晕,不要紧!——老舍《骆驼祥子》
灌木:(名)矮小而丛生木本植物,如玫瑰、茉莉等。
听歌

《海淀李戚畹园四首》是明代袁中道创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
追随鹭羽到山阿,
梓泽兰亭未许过。
移得好花通柰苑,
引来飞瀑似银河。
微风啸彻捎云竹,
轻雨香添带露荷。
野逸繁华都不碍,
才闻灌木又听歌。

诗意:
这首诗词描述了诗人游览海淀李戚畹园时的景致和感受。诗人追随着白鹭的羽毛来到山坡上,欣赏着美丽的自然景色。诗人移动了美丽的花朵,使其通向柰苑(柰园),同时也吸引了飞瀑,犹如银河一般壮观。微风吹过,发出悦耳的啸声,穿过云中的竹子。轻柔的雨水滋润着花草,带着露水的香气,尤其是荷花。在这个宁静的环境中,尽管有着繁华和喧嚣,但它们并不妨碍野逸的心境,诗人甚至能够听到灌木中传来的歌声。

赏析:
这首诗词以精细的描写展示了袁中道对自然景色的观察和对美的感受。诗中通过描绘鹭羽、花朵、飞瀑、竹子和荷花等元素,将读者带入了一个宁静而美好的环境中。诗人用细腻的笔触描绘了微风吹过竹林时的啸声和雨水滋润花草的情景,使读者仿佛置身其中。诗人通过对繁华与野逸的对比,表达了自然的纯净和宁静胜过都市的喧嚣和繁忙的情感。整首诗词以自然景色为背景,通过细腻的描写和对比的手法,传达了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

袁中道

(1570—1623)明荆州府公安人,字小修。袁宏道弟。初随兄宦游京师,交四方名士。万历四十四年进士。官至南京吏部郎中。与兄袁宗道、袁宏道并称三袁,为“公安派”代表作家。有《珂雪斋集》。...

袁中道朗读
()