当年有个陶渊明

出自近现代胡适的《陶渊明与他的五柳》,诗句共7个字,诗句拼音为:dāng nián yǒu gè táo yuān míng,诗句平仄:平平仄仄平平平。
当年有个陶渊明,不惜性命只贪酒;骨硬不能深折腰,弃官回来空两手。
瓮中无米琴无弦,老妻娇儿赤脚走。
先生吟诗自嘲讽,笑指篱边五株柳:"看他风里尽低昂,这样腰肢我无有。
"
()
性命:(名)人和动物的生命。
不能:1.不可能;不能够。2.〈方〉不允许,不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。
折腰:(动)弯腰行礼。指屈身事人,也指倾倒、崇敬:引无数英雄竞~|不为五斗米~。
弃官:弃官,汉语词语,拼音为qì guān,注音:ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ  释义:自动解职去官。
回来:从别的地方回到原处。
两手:犹言两下子。指两种手段、两套方法、两种结果等。借指两个人。犹言两人之手。
老妻先生:(名)①老师(前面一般都加姓或名):李~|太炎~。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称:~们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫(都带人称代词做定语):她~出差了。⑥(方)医生。⑦旧时称管账的人:账房~。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人:算命~。
吟诗:1.作诗。宋孔平仲《孔氏谈苑·苏轼以吟诗下吏》:“苏軾以吟诗有讥訕,言事官章疏狎上,朝廷下御史臺差官追取。”清杜濬《一杯叹》诗:“坐使吟诗作赋兴索然,眼见斯文从此废。”2.吟诵诗歌。茅盾《子夜》九:“吟诗的杜新箨也看见了,放下筷子,站起来招呼。”巴金《雪》第一章:“原来他们斜对面座位上的一个有八字胡的中年人正在摇头摆脑地吟诗。”
嘲讽:(动)嘲笑讽刺。[近]讽刺|嘲笑。
低昂腰肢:腰肢yāozhī腰身;身段
无有

诗词:《陶渊明与他的五柳》
朝代:现代
作者:胡适

当年有个陶渊明,不惜性命只贪酒;
骨硬不能深折腰,弃官回来空两手。
瓮中无米琴无弦,老妻娇儿赤脚走。
先生吟诗自嘲讽,笑指篱边五株柳:
"看他风里尽低昂,这样腰肢我无有。"

中文译文:

在古代有一个叫陶渊明的人,他为了追求自由而不惜性命只沉迷于酒;
他的性格坚韧,无法屈服于权贵,所以他放弃了官职回到家中一无所有。
他家中没有米粮,琴瑟也无弦,老妻和孩子们赤着脚在家里行走。
陶渊明自嘲地吟唱诗篇,笑指着院子边上的五株柳树:
"看那柳树在风中高昂矗立,这样的姿态我是无法拥有的。"

诗意和赏析:

这首诗词以陶渊明为主角,传达了作者胡适对他的赞颂和崇敬之情。陶渊明是中国古代著名的文学家和政治家,他以清贫、自由和倾心于自然的生活态度而著名。

诗中描绘了陶渊明的形象,他宁愿放弃一切物质享受来追求内心的自由,即使遭受困苦也不退缩。他不愿低头屈服于权贵,宁可过着贫穷的生活。他的家中没有米粮,琴瑟也无弦,老妻和孩子们赤脚生活,这一系列形象揭示了他的清贫和超然境界。

在诗的结尾,作者透过陶渊明吟唱的诗篇,以一种自嘲的方式表达了对陶渊明高尚品质的赞美。陶渊明指着院子边上的五株柳树,笑称柳树在风中高昂挺立,而他自己无法达到这样的风姿。这种自嘲和自我调侃体现了陶渊明谦逊和自省的品质。

整首诗词通过对陶渊明的描写,表达了作者对他清贫、自由和崇高品质的赞美。陶渊明的坚韧不拔、不屈不挠的精神和自嘲的幽默感使他成为了一个伟大的文学家和人物,也给读者带来了思考和启示。这首诗词通过具体的描写和象征手法,传达了对陶渊明的景仰,并激发人们对于自由、清贫和崇高品质的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

胡适

...

胡适朗读
()