月明庭院已昏黄。明代。文嘉。月明庭院已昏黄,团扇风轻夜渐凉。自折花枝调鹦鹉,不知金殿锁鸳鸯。
《无题》
月明庭院已昏黄,
团扇风轻夜渐凉。
自折花枝调鹦鹉,
不知金殿锁鸳鸯。
中文译文:
明亮的月光映照下,庭院变得暗淡黯黄,
团扇轻拂,夜渐渐变凉。
我自己采摘花枝,唤起了鹦鹉的歌声,
却不知道金殿中的鸳鸯是否被禁锢。
诗意和赏析:
这首诗词《无题》由明代文人文嘉所作,通过描绘月光下的庭院景象,表达了一种淡淡的忧伤和无奈之情。
诗首的月明庭院已昏黄,暗示了时间的流逝和事物的变迁。夜晚的凉意逐渐来临,团扇轻拂,给人一种宁静的感觉。这里可以将团扇的轻拂和夜凉作为对比,暗示了作者内心的矛盾和无奈,也可以理解为对逝去的时光和过去的美好的怀念。
下半节的自折花枝调鹦鹉,不知金殿锁鸳鸯,通过描绘自己采摘花枝并调动鹦鹉的歌声,展现了诗人内心的寂寞和孤独。诗中的鹦鹉和鸳鸯可能象征着爱情和美好的回忆,但作者并不确定金殿中的鸳鸯是否被禁锢,暗示了诗人对爱情的迷茫和无奈。
整首诗以简洁明快的语言,通过描绘景物和情感的对比,表达了作者对逝去时光和美好回忆的思念,以及对爱情的犹豫和无法预测的感受。这种意境和情感的交织使得这首诗具有一种凄美和忧伤的情绪,让读者产生共鸣。
文嘉(1501~1583),字休承,号文水,明湖广衡山人,系籍长州(今江苏苏州)。文徵明仲子。吴门派代表画家。初为乌程训导,后为和州学正。能诗,工书,小楷清劲,亦善行书。精于鉴别古书画,工石刻,为明一代之冠。画得徵明一体,善画山水,笔法清脆,颇近倪瓒,着色山水具幽澹之致,间仿王蒙皴染,亦颇秀润,兼作花卉。...
文嘉。文嘉(1501~1583),字休承,号文水,明湖广衡山人,系籍长州(今江苏苏州)。文徵明仲子。吴门派代表画家。初为乌程训导,后为和州学正。能诗,工书,小楷清劲,亦善行书。精于鉴别古书画,工石刻,为明一代之冠。画得徵明一体,善画山水,笔法清脆,颇近倪瓒,着色山水具幽澹之致,间仿王蒙皴染,亦颇秀润,兼作花卉。