十一门头车马迸

出自元代欧阳玄的《渔家傲·三月都城游赏竞》,诗句共7个字,诗句拼音为:shí yī mén tóu chē mǎ bèng,诗句平仄:平平平平平仄仄。
三月都城游赏竞。
宫墙官柳青相映。
十一门头车马迸
清明近。
豪家寒具金盘*。
*祭流连芳草径。
归来风送梨花信。
向晚轻寒添酒病。
春烟暝。
深深院落秋千迥。
()
都城:古指帝王“建都”、“封邑”或“称帝”之城。
宫墙:住宅的围墙。《论语.子张》:'叔孙武叔语大夫于朝曰:'子贡贤于仲尼。'子服景伯以告子贡。子贡曰:'譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。''后因称师门为'宫墙'。指宫廷的围墙。借指朝廷。
相映:(动)相互映衬:~成趣。
门头车马:〈名〉车辆和马匹,泛指交通工具。
寒具金盘芳草径归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
梨花:1.亦作“棃花”。梨树的花,一般为纯白色。2.一种较小的酒杯名。3.指梨花枪法。4.指梨花大鼓。详“梨花大鼓”。5.旧武器名。
向晚:夜晚来临的时候。
轻寒深深:1.形容诚敬的样子。2.浓密。
院落:庭院。
秋千:(名)一种运动和游戏的用具,在木架或铁架之间系上绳索,下面拴一块长板。人在板上用力蹬以来回摆动。

《渔家傲·三月都城游赏竞》是元代作家欧阳玄创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
三月都城游赏竞。
宫墙官柳青相映。
十一门头车马迸。
清明近。
豪家寒具金盘。
祭流连芳草径。
归来风送梨花信。
向晚轻寒添酒病。
春烟暝。
深深院落秋千迥。

诗意:
这首诗词描绘了元代都城三月的游赏景象。宫墙上的官柳青绿相映生辉,十一座城门上车马穿梭。清明节将至,富贵人家已准备好金盘等祭祀用品。人们祭拜祖先,游览芬芳的草径。当他们归家时,微风送来了梨花的消息。到了傍晚,微微的寒意中,人们继续享受美酒,但也感觉到一丝疾病的侵袭。春天的烟雾笼罩着夜幕降临的深深院落,秋千在其中孤零零地摇摆。

赏析:
这首诗词以描绘元代都城三月的景象为主题,通过具体的描写展现了春日的繁华和富贵人家的生活。诗中运用了丰富的意象,如宫墙上的官柳、城门上的车马、祭祀用品的金盘、飘落的梨花等,给人们带来了视觉上的享受。诗人还通过描述清明节的祭祀活动和人们游览芳草径的情景,展现了古代中国人民对祖先的敬仰和对大自然的热爱。同时,诗人也巧妙地在诗中穿插了对人们身体健康的担忧,以及夜幕降临时院落中孤寂的秋千,增添了一丝忧伤和寂寞的氛围。整首诗词通过细腻的描写和情感的抒发,展示了春日都城的繁荣和生活的多样性,给人一种美好而深沉的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

欧阳玄

元代史学家、文学家。延祐年间(1314年—1320年),欧阳玄任芜湖县尹三年,不畏权贵,清理积案,严正执法,注重发展农业,深得百姓拥戴,有“教化大行,飞蝗不入境”之誉。在任内,对芜湖名胜古迹,多加保护修葺,据传“芜湖八景”,是其在任时所形成。对每景都题有七律一首(见康熙《太平府志》和《芜湖县志》),常游“荆山寒壁”,因与家乡荆州的荆山同名,所以其有“三年楚客江东寓,每见荆山忆故乡”之句。离任时,对芜湖依念绵绵。后人将荆山之水取名“欧阳湖”,简称“欧湖”,以志纪念。...

欧阳玄朗读
()