白马素车江海上

出自元代王逢的《钱塘春感六首》,诗句共7个字,诗句拼音为:bái mǎ sù chē jiāng hǎi shàng,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
瑶池青鸟集觚棱,白塔金凫閟夜灯。
云母帐虚星采动,水晶宫冷露华凝。
骊山草暗墟周业,郿坞花繁失汉陵。
白马素车江海上,依然潮汐撼西兴。
()
瑶池:仙界的天池,传说中在昆仑山上,周穆王西征曾在此受西王母宴请。后泛指神仙居住的地方。
青鸟集觚棱白塔:亦作'白墖'。白色的佛塔。古地名。山名。
夜灯云母:云母类矿物的总称。是钾铝或钾镁铁等的铝硅酸盐类。根据颜色不同可分成白云母、黑云母、金云母等。硬度小,可劈成极薄的透明薄片,有弹性,具耐热、耐酸碱和极好的绝缘性。是重要的电气工业材料。
潮汐:(名)①由于月亮和太阳的吸引力而产生的水位定时涨落现象。②特指海潮。

《钱塘春感六首》是元代诗人王逢创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

瑶池青鸟集觚棱,
白塔金凫閟夜灯。
云母帐虚星采动,
水晶宫冷露华凝。

骊山草暗墟周业,
郿坞花繁失汉陵。
白马素车江海上,
依然潮汐撼西兴。

中文译文:
瑶池中翠绿的鸟儿聚集在古代的觚棱(古代酒器)上,
白色的塔上,金色的凫鸟在夜晚的灯光下安静休息。
云母帐篷虚掩,星星闪烁不定,
水晶宫殿冷冷的露水凝结成华美的珠宝。

骊山的草木在墟周业中黯淡无光,
郿坞的花儿盛开繁茂,却失去了汉陵的辉煌。
白马和素车仍然行驶在江海之上,
潮汐仍然冲击着西兴(指西方的兴盛)。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了元代时钱塘江(现今杭州西湖)春天的景色和对时代兴衰的思考。通过描写瑶池、白塔、云母帐篷、水晶宫等景物,表达了作者对自然景色的赞美和对美好事物的向往。

在描写骊山和郿坞时,诗人运用了对比手法,将荒凉的墟周业与花繁盛开的郿坞形成鲜明对比,表达了对历史兴衰的思考和对失去辉煌的汉陵的遗憾。这里也蕴含了对帝王、帝国兴衰的感慨。

最后两句表达了作者对历史的持续关注和对时代变迁的感叹。白马和素车象征着古代帝王的威严和辉煌,而江海的潮汐则象征着时代的变迁和冲击。这里的"西兴"指的是西方的兴盛,反映了作者对中国古代文明逐渐衰落的忧虑和对外来文明冲击的关注。

整首诗词以自然景色和历史兴衰为背景,通过描绘细腻的意象和运用对比手法,表达了作者对美好事物的向往、对历史兴衰的思考以及对时代变迁的感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

王逢

(1319—1388)元明间常州府江阴人,字原吉。元至正中,作《河清颂》,台臣荐之,称疾辞。避乱于淞之青龙江,再迁上海乌泥泾,筑草堂以居,自号最闲园丁。辞张士诚征辟,而为之划策,使降元以拒朱氏。明洪武十五年以文学录用,有司敦迫上道,坚卧不起。自称席帽山人。诗多怀古伤今,于张氏之亡,颇多感慨。有《梧溪诗集》七卷,记载元、明之际人才国事,多史家所未备。...

王逢朗读
()