踪迹岂容收拾

出自宋代张师师的《西江月·一种何其轻薄》,诗句共6个字,诗句拼音为:zōng jī qǐ róng shōu shí,诗句平仄:平平仄平平平。
一种何其轻薄,三眠情意偏多。
飞花舞絮弄春和。
全没些儿定个。
踪迹岂容收拾,风流无处消磨。
依依接取手亲挼。
永结同心向我。
()
轻薄:(形)言语举动带有轻佻和玩弄意味(多指对女性):态度~。[近]轻浮|轻狂。
情意:(名)对人的感情:~深厚。[近]情谊。
飞花:纺织和弹花时飞散的棉花纤维。
舞絮踪迹:(名)行动所留的痕迹:这几天见不到他的~。[近]行踪。
岂容收拾:①整顿;拾掇。②维修;修补。
风流:(形)①有才华的;杰出的:数~人物,还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的:名士~。③有关男女间的放荡行为:~韵事。
消磨:(动)①使意志、精力等逐渐消灭:~志气。②度过(时间,多指虚度):~时光。[近]消遣。
接取:接取jiēqǔ∶接受;接收通过电讯,接取命令∶迎接请假回乡,接取家眷

诗词:《西江月·一种何其轻薄》
朝代:宋代
作者:张师师

一种何其轻薄,
三眠情意偏多。
飞花舞絮弄春和,
全没些儿定个。

踪迹岂容收拾,
风流无处消磨。
依依接取手亲挼,
永结同心向我。

中文译文:

有一种轻薄的感觉,
三次入睡思绪都很多。
飞舞的花朵和飘落的絮花,调皮地玩耍着春天。
完全没有确定下来的痕迹。

踪迹怎能被整理收拾,
风流无处可消磨。
亲密地握住彼此的手,
永远心心相印。

诗意和赏析:

这首诗是宋代的作品,题目为《西江月·一种何其轻薄》。诗人通过描绘一种轻薄的感觉,表达了情感纷乱、思绪万千的心境。

诗的前两句“一种何其轻薄,三眠情意偏多”,表达了作者内心情感的繁杂和思绪的纷乱。作者在这种情绪下,运用了花朵和絮花的形象,将春天的景象与自己的感受相结合,形成了诗中的意象。

接下来的两句“飞花舞絮弄春和,全没些儿定个”,描绘了花朵和絮花在春天中欢快地飞舞,没有一点固定的痕迹。这里的花朵和絮花不仅仅是自然景物,还象征着作者内心的情感和思绪。它们的飞舞不受拘束,反映了作者内心情感的自由和无法捉摸的特点。

接着的两句“踪迹岂容收拾,风流无处消磨”,表达了作者对自己情感的无法整理和风流的无处安放。诗人感觉自己的情感就像无法收拾整齐的踪迹,而风流则无处释放、消磨。

最后两句“依依接取手亲挼,永结同心向我”,表达了作者希望能够与心爱的人紧密相连,永远心心相印。这里的“依依接取手亲挼”传达了深情厚意和亲密无间的关系。

整首诗以轻薄、飞舞、无定为主题,通过表达作者内心情感的纷乱和思绪的飘忽,以及对情感的整理和与心爱之人的紧密联系的向往,展示了作者的感情世界和对爱情的向往与追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张师师

...

张师师朗读
()