易地而为之

出自无名的《车船》,诗句共5个字,诗句拼音为:yì dì ér wèi zhī,诗句平仄:仄仄平仄平。
北人善驾车,南人善使船。
易地而为之,船覆车也颠。
人生不相习,勉绝也徒然。
()
北人:泛称北方之人。特指我国北方的少数民族。复姓。《庄子.让王》有北人无择。
驾车:驾车jiàchē[driveavehiclecar]驾驶车辆
南人:南方人。金代对汉人的称呼。元代对南宋人的称呼。
人生:(名)人的生存和生活;人的一生:~观|~的道路|幸福的~|婚姻是~的大事。
相习:互相沿袭。互相熟悉。
徒然:(副)①白白地;不起作用;没有效果:~浪费钱财。[近]枉然。②仅仅;只是:~加重负担。

《车船》

北人善驾车,
南人善使船。
易地而为之,
船覆车也颠。
人生不相习,
勉绝也徒然。

中文译文:

北方的人擅长驾驶车辆,
南方的人擅长驾驶船只。
互换位置,
船会翻覆,车会颠簸。
人生若不相互学习,
努力奋斗也将徒然。

诗意和赏析:

这首诗词描述了北方人擅长驾驶车辆,南方人擅长驾驶船只。诗人通过"易地而为之"的表达,暗示了两者之间的互换,即北方人驾驶船只、南方人驾驶车辆,结果将会逆转,船会翻覆,车会颠簸。这是一种对于各地人才特长和环境适应能力的思考。

而最后两句"人生不相习,勉绝也徒然",表达了人生中不相互学习、交流的结果是徒劳无功的。诗词通过车和船的比喻,呼唤人们应该相互学习借鉴,互通有无,以求得更加全面的发展和进步。

这首诗词以简洁明快的语言,将车和船作为象征,表达了人们应该互相学习、借鉴和合作的观点。它反映了中国古代人们对于人才和智慧互通的重视,提醒人们在生活中要善于学习他人的长处,互相合作,取得更好的成就。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

无名

...

无名朗读
()