圣因古兰若。宋代。释师观。圣因古兰若，湖边绝潇洒。知他几百年，已属斯人也。
这首诗词《偈颂七十六首》是宋代释师观所作，以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
圣因古兰若，
湖边绝潇洒。
知他几百年，
已属斯人也。
诗意：
这首诗词表达了对某位圣人或贤人的赞颂和敬意。诗人用古兰若（即佛经）来比喻这位圣人的出世，形容他的存在如同湖边的景色一般优美和自由。诗人表示自己对这位圣人的了解已经有几百年之久，并称他为"斯人"，意味着他已经成为了一个传世的人物，被后人所崇敬。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了对一位圣人的崇拜之情。诗人通过比喻和意象的运用，将圣人的存在与湖边的景色相联系，突出了圣人的高尚和自由不羁的品质。诗人的语言流畅，形象生动，给人以美的享受。同时，诗人以"知他几百年"的表述，显示出对圣人的深入思考和了解，暗示圣人的影响力已经经久不衰，并被后人所传承。整首诗词通过简短的文字，传达了对圣人的敬仰和对他所代表的价值观的赞美，展示了宋代人们对崇高道德和智慧的追求。
释师观（一一四三～一二一七），号月林，俗姓黄，福州侯官（今福建福州）人。十四岁，入雪峰山投忠道者出家。年二十四，祝发受戒。谒證老衲于澧州光孝寺，扣可庵然、尤溪印于闽中，又从老衲移住饶州荐福寺。宁宗嘉泰元年（一二○一），住平江府蠡口圣因禅院。后历住平江府承天能仁寺、万寿报恩光孝寺、临安府崇孝显亲寺、开山湖州报因佑慈寺、平江府灵岩山崇报寺、临安府西湖澄翠庵、湖州乌回山密严寺。为南岳下十七世，大洪證禅师法嗣。嘉定十年卒，年七十五。有德秀编《月林师观禅师语录》。...
释师观。释师观（一一四三～一二一七），号月林，俗姓黄，福州侯官（今福建福州）人。十四岁，入雪峰山投忠道者出家。年二十四，祝发受戒。谒證老衲于澧州光孝寺，扣可庵然、尤溪印于闽中，又从老衲移住饶州荐福寺。宁宗嘉泰元年（一二○一），住平江府蠡口圣因禅院。后历住平江府承天能仁寺、万寿报恩光孝寺、临安府崇孝显亲寺、开山湖州报因佑慈寺、平江府灵岩山崇报寺、临安府西湖澄翠庵、湖州乌回山密严寺。为南岳下十七世，大洪證禅师法嗣。嘉定十年卒，年七十五。有德秀编《月林师观禅师语录》。