遥瞻凤阙

出自元代萨都剌的《酹江月 游钟山紫微赠谢道士,其地乃文宗驻》,诗句共4个字,诗句拼音为:yáo zhān fèng quē,诗句平仄:平平仄平。
金陵王气,绕道人丹室,紫霞红雾。
一夜神光雷电转,江左云龙飞去。
翠辇金兴,绮窗朱户,总是神游处。
至今花草,承恩犹带风雨。
落魄野服黄冠,榻前赐号,染蔷薇香露。
归卧蒲龛春睡暖,耳畔犹闻天语。
万寿无疆,九重闲暇,应忆江东路。
遥瞻凤阙,寸心江水东注。
()
绕道:(动)不走最近的路,而走较远的路去。
丹室神光:1.神异的灵光。2.精神;神采。3.汉代宫名。
雷电:自然界大规模的火花放电现象。带有大量电荷的云接近地面或带相反电荷的云与云互相接近时,会产生激烈的放电。放电产生的火光就是闪电,产生的轰鸣声就是雷声。
翠辇绮窗:绮窗,读音为qǐ chuāng,汉语词语,意思是雕刻或绘饰得很精美的窗户。
神游:身不在某地而在想象或梦境中游历某地。
花草:可供观赏的花和草。
风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?

《酹江月 游钟山紫微赠谢道士,其地乃文宗驻》是元代萨都剌所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
酹江月 游钟山紫微赠谢道士,
其地乃文宗驻。
金陵王气,绕道人丹室,紫霞红雾。
一夜神光雷电转,江左云龙飞去。
翠辇金兴,绮窗朱户,总是神游处。
至今花草,承恩犹带风雨。
落魄野服黄冠,榻前赐号,染蔷薇香露。
归卧蒲龛春睡暖,耳畔犹闻天语。
万寿无疆,九重闲暇,应忆江东路。
遥瞻凤阙,寸心江水东注。

诗意:
这首诗描绘了作者游览钟山紫微时的景象,并以此向谢道士致敬。诗中提到了金陵王气,指的是宫廷的威严气势,而道士则居住在钟山的丹室中,周围弥漫着紫霞红雾。夜晚间,神奇的光芒、雷电交替,云龙从江左飞过。翠绿的马车和金色的屋宇,都是神游之地。至今,花草依然怀念当时的宠爱,即使承受了风雨的洗礼。作者自称落魄野服黄冠,是指自己身处逆境,但仍在床前被封赐了名号,染上了蔷薇的芬芳露水。归卧在蒲龛上,春天的睡眠温暖宜人,耳边仿佛还能听到天上的声音。万寿无疆,九重闲暇,应该怀念起曾经走过的江东之路。远望凤阙,内心所想的是江水东注的景象。

赏析:
这首诗以婉约的笔触描绘了诗人游览钟山紫微的情景,并表达了对谢道士的赞赏和思念之情。通过描绘金陵王气、丹室中的紫霞红雾和夜晚的神奇景象,诗人展示了钟山的神秘和美丽。在描写自然景物的同时,诗人通过自身的境遇,表达了人生的辛酸和苦难。然而,诗人仍然能够在逆境中保持豁达和悠然自得的心境,表达了一种超脱尘世的态度。最后,诗人以寓意深远的凤阙和江水东注作为诗的结尾,展示了对久远历史和宏伟景观的向往和思考。

整体而言,这首诗以精炼的语言和独特的意象描绘了山水之间的美景,并通过自己的体验表达了对人生的思考和超越。同时,诗中融入了对历史和文化的回忆,并表达了对远方的向往和对人生意义的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

萨都剌

萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。...

萨都剌朗读
()