龙鸾缥缈

出自宋代张仲殊的《步蟾宫(妻寿夫)》,诗句共4个字,诗句拼音为:lóng luán piāo miǎo,诗句平仄:平平平仄。
笙歌喜庆争催晓。
篆烟舞、龙鸾缥缈
香罗上、不画寿仙人,献一段、长生寿草。
一心一意同欢笑。
两心事、卒难得了。
教传语、天上太白星,剩借取、几千年好。
()
笙歌:1.指合笙之歌。2.也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。
催晓篆烟缥缈:高远隐约,若隐若现的样子。
仙人:神话中指长生不老并且有种种神通的人。
长生欢笑:(动)快活地笑:尽情~。[反]痛哭。
心事:(名)心中所思念或所期望的事。
难得:(形)①不容易得到或办到,含有“可贵”的意思:~的机会|~的场合|人才~。②表示不常常(出现或发生):~一见|~一遇|~糊涂。
传语太白星:即金星。太阳系中接近太阳的第二颗行星﹐也是各大行星中离地球最近的一个。我国古代把金星叫做太白星﹐早晨出现在东方时叫启明﹐晩上出现在西方时叫长庚。

中文译文:

步蟾宫(妻寿夫)

笙歌喜庆争催晓,
篆烟舞、龙鸾缥缈。
香罗上、不画寿仙人,
献一段、长生寿草。
一心一意同欢笑,
两心事、卒难得了。
教传语、天上太白星,
剩借取、几千年好。

诗意与赏析:

这首诗描绘了一个喜庆的场景,可能是庆贺夫妻长命百岁之事。清晨的时候,笙歌之声欢乐而催人起床。在烟雾缭绕的蟾宫中,舞者的身影如龙和凤凰般优雅而飘逸。上面摆放的香罗绣锦,没有绘制寿仙的图案,而是用长生寿草来代替。这是一种希望夫妻长寿的祝愿。诗中提到了“一心一意”,表达了夫妻间的默契和团结。然而,实现这种心灵契合并不容易。最后,诗人提到了天上的太白星,暗指古代相传太白星道具长寿的象征。通过借取太白星的长寿之力,诗人希望夫妻能够幸福地生活几千年。整首诗以轻快的语调和愉悦的意境,表达了对夫妻幸福长寿的美好祝愿。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张仲殊

...

张仲殊朗读
()