徜徉裴野

出自宋代高子芳的《念奴娇(庆朱察推)》,诗句共4个字,诗句拼音为:cháng yáng péi yě,诗句平仄:平平平仄。
葱葱佳气,人都道、今日垂孤令旦。
怪得欢声如鼎沸,准拟华堂开宴。
三虎容仪三子,二乔态度二宠是姊妹,争捧金杯劝。
瑶池王母,何妨引领仙眷。
况有道骨仙风致仕奉道,灵丹秘诀,钟鼎何心恋。
却笑玉阶轩冕客,难脱功名羁绊。
萧散陶篱,徜徉裴野,风月堪为伴。
拳拳祝颂,寿龄期等龟算。
()
葱葱:(形)形容草木茂密青翠或气象旺盛:松柏~|郁郁~。
华堂开宴三虎态度:(名)①说话和动作的神情:严肃的~。②对人对事采取的立场和看法:表明~。
姊妹:1、主流用法及现代用法是统称家庭同胞,有兄弟则是兄弟姐妹,没有兄弟才为姐妹,没有姐妹则是兄弟。这是作为固定词汇(姊妹、老公、公公、妈祖等固定词汇。也写作“子妹”。2、历史上,也指姐姐和妹妹;及对年辈相当的女性的友好称呼。借用的用法并非其特征。
金杯:指凹形铜镜。泛指精美的杯子。指金质奖杯。
引领:(动)①引导;带领。②伸直脖子远望,形容盼望殷切。

中文译文:
思念奴娇(庆朱察推),这天美好的气息,所有的人都说,今天垂暮的伤感。怪不得欢声如此喧哗,仿佛华堂举办盛宴。有三只严肃的虎、三位聪明的子弟,还有两位美丽的乔姐妹,争相奉献金杯。玉帝的嫦娥,为何不妨引来仙人陪伴。况且,有一位个性也如仙人一般,已经退休奉行道义,并且精通灵丹秘诀,钟鼎怎么舍得离开。可笑的是,玉阶上那些身披紫袍的客人,难以摆脱功名的羁绊。放松而悠闲的陶篱,在宽广的原野上漫步,风月可作伴。真诚地祝福,盼望更长寿,如同乌龟的年岁算算。

诗意:
这首诗以写景的方式,描绘了一个富丽堂皇的场景,展示了诗人对奢华繁盛、喧闹热闹的景象的渴望。同时,诗人也表达了对退隐山林、追求道义的生活方式的向往。诗中也暗含对功名利禄的批判,认为它是束缚人的羁绊。最后,诗人给予了对长寿和吉祥的祝福。

赏析:
《念奴娇(庆朱察推)》以华丽的词藻和夸张的描写,展示了盛宴和奢侈的场景,给人一种视觉上的享受。同时,诗中运用了对比的手法,通过描述陶篱和裴野的悠闲自在,强调了诗人对宁静和归隐的追求。此外,诗人还运用了比喻和象征,将玉阶上的客人比作紫袍敕命的官员,表达了对功名利禄的批判态度。整首诗既展现了对奢华的向往,又呈现了对自由和宁静的追求,给人以思考和反思的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考