这回不是恋江南

出自宋代周文璞的《一翦梅》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhè huí bú shì liàn jiāng nán,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
风韵萧疏玉一团。
更着梅花,轻袅云鬟。
这回不是恋江南
只是温柔,天上人间。
赋罢闲情共倚阑。
江月庭芜,总是销魂。
流苏斜掩烛花寒。
一样眉尖,两处关山。
()
风韵:(名)①风度和姿态:~犹存。②指诗文、书画的风格、韵味:~天然。
梅花:(名)①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。
不是:(名)错误;过失:好意帮他,反倒说我的~|他总在背后说别人的~。
温柔:(形)温和柔顺:性格~|态度~。[近]温顺|和顺。[反]暴躁。
赋罢闲情:1.为闲心、悠闲,闲情逸致的缩略语。2.闲散的心情。3.指男女之情。
销魂:(动)灵魂离开肉体,用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦:黯然~。
流苏:(名)装在车马、楼台、帐幕等上面的穗状饰物。
烛花:蜡烛燃烧时烛心结成的花状物。也指蜡烛的光焰。
一样:相同;没有区别。
眉尖:眉尖,汉语词语,拼音是méi jiān,意思是双眉附近处;眼前。

中文译文:

《一翦梅》
风韵萧疏玉一团。
更着梅花,轻袅云鬟。
这次不再是为了恋江南。
只是温柔,天上人间。
赋罢闲情共倚阑。
江月庭芜,总是销魂。
流苏斜掩烛花寒。
一样眉尖,两处关山。

诗意和赏析:
这首诗是宋代文学家周文璞创作的一首七言绝句。诗中描绘了一幅梅花景象,表达了诗人对梅花的赞美和情感。

诗中的“风韵萧疏玉一团”形象地描绘了梅花风姿优雅的样貌,使读者感受到梅花的美丽和清新。接着,诗人写道“更着梅花,轻袅云鬟”,通过对梅花与云的比较,更加突显了梅花的娇美和婀娜风姿。

在诗的后半部分,“这次不再是为了恋江南”,诗人并未再以情迷江南的心情来赞美梅花,而是以“温柔”来形容梅花,将其降低到了人间的层次,让人感受到了一种亲近、温暖的感觉。

最后两句“流苏斜掩烛花寒,一样眉尖,两处关山”表达了诗人心境的转变和离别之情。流苏斜掩,烛花寒冷,作为细小的细节描写,增加了对情感的描绘。眉尖和关山则象征了别离之苦,诗人通过这一转折,表达了对离别的伤感和思念之情。

整首诗以简洁的语言描绘了梅花的美丽,通过转折的手法展示了诗人的情感变化,展示了诗人对离别的思念和哀愁。同时,诗中对梅花的描绘也寄托了诗人对美好事物的追求和向往,传达出一种温柔、淡雅的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

周文璞

周文璞(约公元1216年前后在世)字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹等,阳糓(今属山东)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞,后隐居于方皋,穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌,以为不减李贺与李白。词存二首。...

周文璞朗读
()