人转迢迢路转长

出自宋代荣諲的《南乡子》,诗句共7个字,诗句拼音为:rén zhuǎn tiáo tiáo lù zhuǎn zhǎng,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
江上野梅芳。
粉色盈盈照路傍。
闲折一枝和雪嗅,思量。
似个人人玉体香。
特地起愁肠。
此恨谁人与寄将。
山馆寂寥天欲暮,凄凉。
人转迢迢路转长
()
粉色:1.喻女子容颜美好。又借指美女。2.白色。3.指粉红色。常用以形容有关艳情的事件。4.粉饰;装饰。
闲折思量:1.思索。2.放在心上;惦记。
个人:(名)①一个人:~利益|~负责。[反]集体|群体。②自称,我(在正式场合发表意见时用):~认为。
玉体:玉体yùtǐ[other'shealth]∶敬辞,尊贵的身体玉体欠安[beauty’sbody]∶美女的身体
愁肠:(形)形容忧愁郁结的心绪:~百结。
山馆寂寥:(书)(形)寂静而空旷:四野~|~无人。
天欲凄凉:(形)①寂寞冷落;悲凉:满目~。②悲苦;悲凉:身世~|~的岁月。[近]凄惨。[反]幸福。

这首诗词是宋代荣諲所作的《南乡子》。以下是这首诗词的中文译文:

《南乡子》

江上野梅芳,
粉色盈盈照路傍。
闲折一枝和雪嗅,
思量,
似个人人玉体香。
特地起愁肠。
此恨谁人与寄将,
山馆寂寥天欲暮,
凄凉。
人转迢迢路转长。

诗意和赏析:

这首诗描绘了江边的野梅花景,表达了诗人内心的思念之情和对逝去时光的忧伤。诗中的梅花以粉色绽放,美丽地照亮着路旁。诗人闲暇之余采摘了一枝梅花,并闻到了梅花与雪的香气,引起了他对曾经的人和事的思考。他感叹梅花的香气似乎比人们的玉体更加芬芳,这种比喻表达了他内心深处的思念之情。

诗人特意唤起了自己的愁肠,他感到无处倾诉自己的悲伤和思念之情。他渴望有人能够分享他的痛苦和忧愁,但却无人可寄托。在山间的馆舍里,寂寥无人,天色渐暮,增添了诗中的凄凉氛围。诗人不断地思念,感叹人转往返的路途是如此漫长,仿佛无尽无边。

整首诗以描述江边野梅花为主线,通过描绘梅花的美丽和诗人内心的忧愁,表达了对过去时光的留恋和对人世间无常的感慨。这首诗描绘了自然景色与人情思念的交融,展示了宋代诗人独特的情感表达方式,给人以深思和凄美的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

荣諲

...

荣諲朗读
()