正峡江衮衮。宋代。李曾伯。问西陵、治比汉河南,若为遽东归。正峡江衮衮,中流我共,一楫杭之。倏听攀辕告语,公去衤夸襦谁。赖有甘棠在,人口如碑。百尺楼头徙倚,记绸缪桑土,几对灯棋。指鹭洲何处,心事想鸥知。向江湖、毋忘魏阙,正吾皇、当馈急贤时。经纶事,更须玩易,勿但言诗。
《八声甘州(送吴峡州)》是宋代诗人李曾伯的作品。该诗描绘了诗人送别吴峡州(地名)的情景,表达了对离别的感伤和对友人的祝愿。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
问西陵,治比汉河南,若为遽东归。
询问西陵之治理,是否与汉河南相比,是否突然东归。
正峡江衮衮,中流我共,一楫杭之。
峡江水流湍急,我与你同乘一条船,助你渡过江去。
倏听攀辕告语,公去衤夸襦谁。
突然听到车前牛唤声,你去了,衣袍和襦袄由谁夸颂?
赖有甘棠在,人口如碑。
幸好这里有甘棠树,人们的声音如同碑文一样永存。
百尺楼头徙倚,记绸缪桑土,几对灯棋。
站在百尺楼的顶端,远眺吴峡州,纪念着丝绸和蚕桑,几对人们在灯下下棋。
指鹭洲何处,心事想鸥知。
指着鹭洲问它的所在,只有心事重重的我和飞鸥明了其中含义。
向江湖,毋忘魏阙,正吾皇,当馈急贤时。
对江湖之地表达思念之情,不要忘记魏阙(古代宫殿的名称),向我们的皇帝致以敬意,为了奉献给急需贤才之时。
经纶事,更须玩易,勿但言诗。
国家大事要谨慎处理,更需要玩弄权谋,不要只是空谈诗词。
这首诗以离别为主题,通过描绘吴峡州的景色和情感细节,展现了诗人对离别的悲伤之情。诗中运用了对比手法,通过描绘西陵和汉河南的治理,强调吴峡州治理的重要性。诗中还融入了一些景物描写,如峡江的湍急、百尺楼的壮丽,增加了诗的艺术美感。最后几句表达了对国家大事和皇帝的关切,并提醒读者不要只满足于诗词的表达,更要注重实际的政治和治理。整首诗抒发了诗人对友人的思念和对国家兴衰的关注,具有深刻的感情和社会意义。
李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。...
李曾伯。李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。