画舫稍渐京辇俗。宋代。刘克庄。梅雨初收,浑不辨、东陂南荡。清旦里、鼓铙动地,车轮空巷。画舫稍渐京辇俗,红旗会踏吴儿浪。共葬鱼娘子斩蛟翁,穷欢赏。麻与麦,俱成长。蕉与荔,应来享。有累臣泽畔,感时惆怅。纵使菖蒲生九节,争如白发长千丈。但浩然一笑独醒人,空悲壮。
《满江红(端午)》是一首宋代的诗词,作者是刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文:
梅雨初收,看不清、东陂和南荡。
清晨里,鼓铙震动着大地,车轮空荡巷。
画舫逐渐变得像京辇一样普通,红旗会踏吴儿浪。
共同葬送了鱼娘子,斩了蛟翁,穷尽了欢愉赏玩。
麻和麦,都茁壮成长。
蕉和荔,应该来享受。
有一些辛劳的官员在泽畔,感受时代的惆怅。
即使菖蒲长出九节,也比不上白发长千丈。
但是坦然一笑,独自醒悟,虽然空悲壮。
诗意和赏析:
《满江红(端午)》这首诗词描绘了一个端午节的景象,展示了作者对时代变迁和人生的思考。
诗的开头描述了梅雨刚刚收尾,景色模糊不清,东陂和南荡两个地名可能是指具体的地方,也可以理解为泛指江南的水乡风景。接着描写了清晨时分,鼓铙声震动大地,车轮在空荡的巷子中回荡,营造出热闹的氛围。
诗的下半部分描述了端午节的庆祝活动。画舫逐渐变得寻常,红旗上的人们踏着吴儿浪(吴儿浪是指江南地区的波浪),一起参与庆祝活动。诗中提到了共同葬送鱼娘子和斩蛟翁,这些都是与端午节传说故事相关的人物,表达了人们欢庆节日的心情。
接下来的几句描述了农作物的成长,麻和麦都茁壮成长,蕉和荔则应该来享受,展现了丰收的喜悦。
诗的最后几句表达了作者对时代的感慨和人生的思考。诗中提到有一些辛劳的官员在泽畔,感受时代的惆怅,可能暗指官场的困惑和疲惫。虽然菖蒲长出九节,但作者认为这并不及得上白发长千丈,表达了对年华易逝的感慨。然而,作者仍然坦然一笑,独自醒悟,虽然感叹时光的流转,却能够保持豁达的心态。
整首诗词通过描绘端午节的场景和作者对时代变迁和生命的思考,表达了作者对繁华与变迁的感慨,以及对坚守信仰、保持豁达心态的态度。
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。...
刘克庄。刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。