消魂迢递一天涯

出自宋代方千里的《浣沙溪》,诗句共7个字,诗句拼音为:xiāo hún tiáo dì yì tiān yá,诗句平仄:平平平仄仄平平。
清泪斑斑著意垂。
消魂迢递一天涯
谁能万里布长梯。
先自楼台飞粉絮,可堪帘幕卷金泥。
相思心上乳莺啼。
()
斑斑:(形)形容有很多斑点:~血迹。
著意消魂:灵魂离散。形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等。
迢递天涯:(名)天边。比喻极远的地方:海角~。[近]天际|天边。[反]咫尺。
楼台:(名)①(方)凉台。②较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲):近水~先得月。
粉絮帘幕:帘幕liánmù遮蔽门窗用的大块帷幕拉开帘幕,旭日当窗
相思:(动)彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。
乳莺啼

《浣沙溪》是宋代诗人方千里所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清泪斑斑著意垂。
消魂迢递一天涯。
谁能万里布长梯。
先自楼台飞粉絮,
可堪帘幕卷金泥。
相思心上乳莺啼。

诗意:
这首诗词描绘了作者深情的相思之情。诗中提到清泪纵横,形容作者悲伤的眼泪如珍珠般落下。他的思念之情遥远而遥远,像是无边无际的天涯。他渴望有人能够在千里之外搭建一座长梯,以便他能够登上楼台,飞舞起粉红的花瓣,让这美丽的景象卷入帘幕之中,仿佛金色的泥土。最后一句表达了作者内心深处的相思之苦,犹如乳莺在他的心头啼鸣。

赏析:
这首诗词以细腻的语言展示了作者深深的相思之情。通过描绘清泪、天涯和长梯等意象,作者将自己的思念之苦表达得淋漓尽致。清泪斑斑著意垂,形容作者悲伤的心情;消魂迢递一天涯,表达了思念之情的遥远和无法抵达的感觉;谁能万里布长梯,表达了作者对于有人能够搭建桥梁的渴望。整首诗词情感真挚,意境优美,通过细腻的描写和意象的运用,将作者的相思之苦表达得深入人心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方千里

[约公元一一二二年前后在世]字不详,信安人。生卒年均不详,据况周颐考证,为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词,有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和,合刻为三英集,傅於时。...

方千里朗读
()