柳絮风翻高下飞

出自宋代刘学箕的《恋绣衾(闺怨)》,诗句共7个字,诗句拼音为:liǔ xù fēng fān gāo xià fēi,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
柳絮风翻高下飞
雨笼晴、香径尚泥。
女伴笑、踏青好,凤钗偏、花压鬓垂。
乱莺双燕春情绪,搅愁心、欲诉向谁。
人问道、因谁瘦,捻青梅、闲敛黛眉。
()
高下:高下gāoxià指高低、优劣用于比较双方的水平两个人的技术不分高下
女伴:女性的伴侣。女性的同伴
踏青:(动)在清明节左右到户外游玩,清明节为踏青节,即春游。
情绪:(名)①心情;心境:~高涨。[近]心情|情感。②指不安心,不愉快的情感:闹~。
诉向谁问道:1.请教道理、道术。2.问路。3.问,询问。道,语助词。
青梅:青色的梅子。
黛眉

这首诗词是宋代刘学箕创作的《恋绣衾(闺怨)》。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
柳絮随风飘扬上下飞。
雨点密布,天空依然晴朗,花径上的泥土仍然芳香。
女伴们欢笑着,一起走进春天,但是我却低着头,发髻上的花朵垂落在鬓边。
纷乱的黄鹂和双燕唤起了春天的情绪,搅乱了我的忧愁,我想向谁倾诉。
有人问我,为什么瘦弱,我只是轻轻地捻着青梅,无聊地收拢着眉毛。

诗意和赏析:
《恋绣衾(闺怨)》是一首描写女子闺中怨情的诗词。诗中以春天的景象为背景,通过描绘柳絮随风飘扬、雨后花径的清香、女伴们的欢笑等细腻的描写,展现了春天的美好与生机。然而,诗人却以自己的内心感受与周围景物形成鲜明的对比,表达了自己内心的孤寂和忧愁。

诗中的“女伴笑、踏青好”和“凤钗偏、花压鬓垂”描绘了身边的女伴们在春天里欢快地玩耍,而诗人却低着头,花朵垂落在鬓边,暗示了诗人内心的郁闷和不安。

诗中的“乱莺双燕春情绪”揭示了春天的氛围和动人的景色,但对诗人来说,这些美好的景象只是更加凸显出他内心的孤独和无依。

诗末的“人问道、因谁瘦”和“捻青梅、闲敛黛眉”表达了诗人受苦的心情和深深的思念之情。诗人被问到为什么瘦弱时,只是轻轻地捻着青梅,收拢眉毛,这是一种自我安慰和无奈的表达,暗示了诗人内心的痛苦和无法启齿的秘密。

总体而言,这首诗词通过对春天景色的描绘,展现了诗人内心的孤寂和忧愁,表达了女子闺中的怨情和思念之情,体现了宋代女性的内心世界和情感体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

刘学箕

刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。...

刘学箕朗读
()