便引郑郊溱洧。宋代。魏了翁。尚记春归日,锦绣里江城。谁推日驭西去,水认故乡痕。鱼鸟自飞自跃。红紫谁开谁落。天运渺无声。四序镇如此,当当复亭亭。是何年,修禊事,畅幽情。竞传元巳天气,别是一般清。便引郑郊溱洧。不道孔门沂泗。大道掌如平。待挽迷津者,都向此中行。
《水调歌头(上巳和黄成之韵)》是宋代魏了翁创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
还记得春天返乡的日子,锦绣里的江城。
谁推动太阳的马车向西驶去,水辨认出故乡的痕迹。
鱼儿和鸟儿自由地飞翔和跃动,红花和紫花开放和凋落。
天运的变化无声无息,四季镇定而如此,稳定而亭亭。
这是哪一年,修禊之事,畅快幽情。
他们争相传播着元巳天气,不同寻常的清新。
他们引领着郑郊的溱洧水,却没有提及孔门的沂泗水。
大道就像平静的水面。
等待着要过迷津的人们,都往这里走。
诗意:
这首诗以描绘春天归来的景象为主题,表达了对春天的向往和对自然变化的观察。诗中通过描写江城的锦绣和水对故乡的辨认,表达了对家乡的眷恋之情。诗人以自由飞翔的鱼和鸟、盛开凋落的红紫花来象征春天的活力和变化。他谈到天运的无声无息、四季的稳定不变,暗示人生的起伏和变化都在自然法则中。诗人还提到了修禊和元巳天气,表达了对传统节日和文化的关注。最后,他提到迷津,象征人们面临的困难和选择,在这个地方等待着指引。
赏析:
这首诗以简洁而流畅的语言描绘了春天的归来和自然的律动,通过对自然景象的描写,表达了诗人对家乡和传统文化的眷恋之情。诗中运用了一些象征手法,如鱼鸟自飞自跃、红紫花开谁落等,以形象地表达春天的活力和多变。诗人通过对四季和天运的描绘,启示人们应顺应自然规律,以平和的心态面对生活的变化。最后,诗人提到迷津,以此引发读者对人生抉择和前进方向的思考。整首诗抒发了诗人对自然和人生的深入观察,以及对传统文化和价值观的思考,给人以启示和思索。
...
魏了翁。