领略同游岂易谋

出自宋代韩淲的《鹧鸪天(昌甫同明叔饮赵崇公家)》,诗句共7个字,诗句拼音为:lǐng lüè tóng yóu qǐ yì móu,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
莫道庞公不入州。
为谁歌酒也迟留。
襟期别乘真难事,领略同游岂易谋
他扰扰,自悠悠。
香浮莱莉笑花头。
一帘云影催诗雨,唤起佳人无限愁。
()
不入迟留襟期难事:难事nánshì难办的事或不愉快的事辨认某些人的手迹,是一件难事
领略:(动)理解事物的情况并认识它的意义或对它进行辨别、欣赏:~江南风味。[近]领会|领悟。
扰扰:(书)(形)形容纷乱。
悠悠:(形)①长久;遥远:~岁月。②忧郁:~我思。③闲适;自由自在:白云~。
一帘唤起:引发(兴趣、回忆等)。
佳人:(书)(名)美丽漂亮的人:才子~。

《鹧鸪天(昌甫同明叔饮赵崇公家)》是宋代诗人韩淲创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
莫道庞公不入州。
为谁歌酒也迟留。
襟期别乘真难事,
领略同游岂易谋。
他扰扰,自悠悠。
香浮莱莉笑花头。
一帘云影催诗雨,
唤起佳人无限愁。

诗意:
诗词以昌甫与明叔在赵崇公家共饮为背景,表达了离别之情和对友谊的思念之情。诗人通过表现庞公不入州的情景,意味着庞公是异地的,暗示了离别的痛苦。诗中描述了诗人与朋友相聚时的欢乐和留酒不去的情景,展现了友情的深厚。然而,别离之际,约定的相会变得困难,共同游玩的机会不易得到。诗人心情烦扰,思绪飘忽不定。在这样的境遇下,唯有香浮莱莉的笑声才能带给他一丝慰藉。最后,一帘云影催动了诗人心中的诗雨,同时也唤起了他对佳人的无限思念和忧愁。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒了友情的深浓和离别的痛楚。通过描述朋友聚会的场景和情感的起伏,诗人抒发了自己的心情和感受。诗中的“庞公不入州”和“为谁歌酒也迟留”直接表达了离别之痛,情感真挚而深刻。诗人以“襟期别乘真难事,领略同游岂易谋”表达了离别后再相聚的困难,友情的珍贵和难以得到的思念之情。诗人的内心矛盾和焦虑在“他扰扰,自悠悠”中得到了表现。而“香浮莱莉笑花头”则是在别离中寻找一丝欢乐和安慰的渴望。最后两句“一帘云影催诗雨,唤起佳人无限愁”以具象的意象表达了诗人对佳人的思念之情。整首诗通过简洁而深刻的语言,表达了友情和思念的情感,使读者在感受离别的痛苦的同时,也能感受到友情和爱情带来的温暖和慰藉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

韩淲

韩淲(biāo)(1159—1224)南宋诗人。字仲止,一作子仲,号涧泉,韩元吉之子。祖籍开封,南渡后隶籍信州上饶(今属江西)。从仕后不久即归,有诗名,著有《涧泉集》。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国,罗致之,不为少屈。人品学问,俱有根柢,雅志绝俗,清苦自持,年甫五十即休官不仕。嘉定十七年,以时事惊心,作甲申秋三诗,得疾而卒,年六十六。...

韩淲朗读
()