更觉溪头水也香。宋代。辛弃疾。无处著春光。天上飞来诏十行。父老欢呼童稚舞,前江。千载周家孝义乡。草木尽芬芳。更觉溪头水也香。我道乌头门侧畔,诸郎。准备他年尽锦堂。
诗词:《南乡子(庆前冈周氏旌表)》
无处著春光。
天上飞来诏十行。
父老欢呼童稚舞,前江。
千载周家孝义乡。
草木尽芬芳。
更觉溪头水也香。
我道乌头门侧畔,诸郎。
准备他年尽锦堂。
中文译文:
没有地方可以享受春光。
天上传来十行诏书。
老人们欢呼,孩子们跳舞,在前江边。
千年来,周家一直是孝义之乡。
草木都散发出芬芳的香气。
溪头的水更显得香甜。
我说,在乌头门旁边,准备好了,明年要在锦堂里尽情庆贺。
诗意和赏析:
这首诗是宋代辛弃疾创作的《南乡子》中的一首,是为了庆祝周氏家族的荣誉而写的。诗中描绘了一幅喜庆的景象,表达了对家族的自豪和对美好未来的期许。
诗的开头写道“无处著春光”,意味着整个乡村都沐浴在春天的光芒之中,充满了生机和活力。接着,诗人提到“天上飞来诏十行”,这里指的是皇帝下发的赞扬周氏家族的诏书,显示了他们的功绩和声望。
诗中的“父老欢呼童稚舞”形象地描绘了老人和孩子们的欢庆场景,显示了整个家族的喜悦之情。而“前江”指的是家族所在的地方,象征着他们的根基和传承。
接下来,诗人提到“千载周家孝义乡”,强调了周家家族世世代代秉持着孝道的传统。他们的家乡“草木尽芬芳”,反映了家族的繁荣和昌盛。
最后两句表达了诗人对未来的期望。他说“我道乌头门侧畔,诸郎”,意思是他在乌头门旁边准备好了,指的是周家的后代准备好了迎接美好的未来。而“准备他年尽锦堂”则表示他们将在锦堂里举办盛大的庆典,以表达对家族的荣耀和繁荣之情。
这首诗以欢庆和期许为主题,通过描绘周家家族的光荣和美好未来的愿景,展示了辛弃疾对家族传统和家族荣誉的崇敬之情。同时,通过对春天景象的描绘和家族喜庆场景的刻画,诗中透露出一种乡村宁静美好的氛围,给人以宁静、喜悦和希望的感觉。
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。...
辛弃疾。辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。