照我容颜拙。宋代。沈瀛。赏心佳处,登临地、千古人人都说。何况江天来雪望,添得十分奇绝。倚遍栏干,下窥寒镜,照我容颜拙。举头惊笑,问天今是何节。天外矗矗琼山,溶溶银海,上下光相接。年去岁来频览为,何事今朝浑别。坐蹴云茵,横牵绡幕,玉女来铺设。公余多暇,正堪同此风月。
《念奴娇》是一首宋代沈瀛的诗词,描绘了一个登高望远的景象,表达了作者对美景的赞美和对时光流转的思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
念奴娇,赏心佳处,登临地、千古人人都说。
我怀念奴娇的美好,这是令人心旷神怡的地方,登上这里,千古以来所有的人都称赞不已。
何况江天来雪望,添得十分奇绝。
何况这江天之上飘落的雪花,使得景色更加奇绝。
倚遍栏干,下窥寒镜,照我容颜拙。
我倚着栏杆,向下凝视着寒冷的镜面,照出了我平凡的容颜。
举头惊笑,问天今是何节。
抬头惊喜地笑着,询问着天空现在是何时何节。
天外矗矗琼山,溶溶银海,上下光相接。
天空之外耸立着高高的琼山,一片银色的海洋,上下相连无间。
年去岁来频览为,何事今朝浑别。
年复一年,岁复一岁,频繁地来这里欣赏美景,如今的景色又有何异。
坐蹴云茵,横牵绡幕,玉女来铺设。
坐在柔软的云簇之上,横拉着细腻的绸帐,玉女前来铺设。
公余多暇,正堪同此风月。
我这位闲散的官员,有很多空闲的时间,正好与这美景共度风月之时。
这首诗词通过描绘登高望远的景象,表现了作者对美景的赞美之情,并结合对时光流转的思考,展示了人与自然的交融和人生的短暂与美好。同时,通过对自然景色的描绘,也凸显了作者对美的追求和对人生意义的思索。整首诗词语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的启迪。
沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。...
沈瀛。沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。