芳笺寄与何处。宋代。陆游。闷已萦损。那堪多病。几曲屏山,伴人昼静。梁燕催起犹慵。换熏笼。新愁旧恨何时尽。渐凋绿鬓。小雨知花信。芳笺寄与何处,绣阁珠栊。柳阴中。
《月照梨花(闺思)》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
月亮照耀着梨花(思念中的闺房),
心情郁闷已经消磨殆尽。
多种疾病让我难以承受,
几重屏山陪伴着我白天的宁静。
梁燕催促着我起床,但我仍然懒散。
我换上了香熏笼,却无法摆脱新的忧愁和旧的恨怨。
我的青丝渐渐凋谢,
细雨知道花朵的消息。
芳香的信笺寄往何方,
绣阁珠栊之间,
在柳树的阴影中。
诗意和赏析:
这首诗词表现了作者陆游内心的闺思之情,描绘了一个闷闷不乐、病痛缠身的境况。诗中的“多病”和“新愁旧恨”反映了作者的身体和心理的痛苦。通过“梁燕催起犹慵”这句,可以感受到作者对于清晨起床的疲惫和不情愿。
在景物描写方面,作者以“屏山”和“柳阴”作为背景,将自己置于宁静的环境中。这种环境与作者内心的痛苦形成鲜明的对比,凸显了作者内心的孤寂和忧伤。柳阴中的花朵在细雨中欣欣向荣,而作者的青丝却逐渐凋谢,象征着时光的流逝和年华的凋零。
整首诗以闺思之情为主题,展现了作者在孤寂中的痛苦和内心的忧伤。通过景物的描绘,使读者更加深入地感受到作者的思绪和情感。这首诗词以简洁的语言、独特的意境和细腻的感情表达,体现了陆游在宋代诗坛上的才华和风格。
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...
陆游。陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。