年华垂暮犹离索

出自宋代张元干的《醉落魄》,诗句共7个字,诗句拼音为:nián huá chuí mù yóu lí suǒ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
云鸿影落。
风吹小艇欹沙泊。
津亭古木浓阴合。
一枕滩声,客睡何曾著。
天涯万里情怀恶。
年华垂暮犹离索
佳人想见猜疑错。
莫数归期,已负当时约。
()
小艇:小艇xiǎotǐng小型轻快的帆艇小型快速汽艇
滩声:水激滩石发出的声音。
睡何曾情怀:(名)充满着某种感情的心境:抒发~。
离索:离群索居。萧索。
佳人:(书)(名)美丽漂亮的人:才子~。
想见:想见xiǎngjiàn经过推测得出结论。
猜疑:(动)无中生有地起疑心,对人对事不放心:互相~。[近]猜忌。[反]信赖|信任。

诗词《醉落魄》是宋代张元干创作的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云鸿影落。
风吹小艇欹沙泊。
津亭古木浓阴合。
一枕滩声,客睡何曾著。
天涯万里情怀恶。
年华垂暮犹离索。
佳人想见猜疑错。
莫数归期,已负当时约。

诗意:
这首诗描绘了一个游子离乡背井,漂泊在他乡的心情。云鸿的影子投射下来,象征着离散的心绪。微风吹动小船,使船只倾斜在沙滩上,表达了游子的无所依靠。津亭下古木葱郁,形成浓密的阴影,引发对家乡的思念之情。枕边传来滩水的声音,却使客人难以入眠,强调了他的疏离感。他的情怀被万里天涯所困,随着年华逐渐老去,仍然无法摆脱对故乡的思恋。他心中的佳人,虽然想象着见面,但由于种种原因,充满了猜疑和错综复杂的情感。最后两句表达了他已经违背了当初的约定,失信于人。

赏析:
《醉落魄》是一首充满离愁别绪的诗,描绘了一个游子漂泊他乡、思乡的心情。诗人通过云鸿、小艇、古木等意象,巧妙地营造了一种悲凉、落寞的氛围。古木浓阴下的津亭,船只欹斜于沙滩,都传达出游子无依无靠的孤独感。诗中的“天涯万里情怀恶”,表达了游子对远方的痛苦情感,同时也反映出他的情感纠结和不安。诗人以真挚的情感勾勒出游子内心的纷乱和思乡之情,使读者在阅读时也能感受到其中的愁苦和无奈。

整首诗以自然景物为背景,抒发了游子在异乡的离愁别绪,又融入了对佳人的思恋,营造出浓烈的诗意。通过描绘内心的矛盾和迷茫,诗人成功地刻画了一个真实而充满情感的人物形象,引发读者共鸣。这首诗虽然只有短短十六个字,但在情感的表达上却给人留下了深刻的印象,是宋代五言绝句中的一篇佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张元干

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。...

张元干朗读
()