恨老来风月

出自宋代周紫芝的《好事近》,诗句共5个字,诗句拼音为:hèn lǎo lái fēng yuè,诗句平仄:仄仄平平仄。
秋意总关愁,那更与君轻别。
从此共谁同醉,恨老来风月
遥知手板笑看云,江边醉时节。
应为老人回首,记白头如雪。
()
秋意:1.秋天萧条的景象。2.态度冷淡。
老来风月:1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」,指妓院或从事灵肉交易的特定场所。
遥知:谓在远处知晓情况。
手板:手板shǒubǎn〈方〉∶手掌∶手板儿体罚用的打手心的板子见“手版”
时节:1.季节、节令。2.节日。3.合时、适时。4.时刻、时候。
老人:1.老年人。2.指上了年纪的父母。3.称尊长。4.年老长辈自称。5.见“老人星”。
回首:(书)(动)①把头转向后方(看)。②回顾过去。[近]回忆。[反]展望。
白头如雪

《好事近》是宋代周紫芝创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
秋意总关愁,
那更与君轻别。
从此共谁同醉,
恨老来风月。
遥知手板笑看云,
江边醉时节。
应为老人回首,
记白头如雪。

诗意:
这首诗以秋天的意象为背景,表达了作者对离别和岁月流转的感慨。诗中描述了秋天的凄凉氛围,秋意总是让人感到忧愁,而与爱人的分别更加令人心情沉重。诗人询问自己,从此以后将与谁一同陶醉于风月之中,悔恨自己渐渐老去,无法再享受年轻时的浪漫与美好。然而,诗人远远地观察着手执琴板的人,他们在江边迎来醉人的时节,仍能欢笑着观赏云彩。诗人深知这是老人回首时的情景,回忆起头发已经如雪般白的岁月。

赏析:
这首诗以深情的笔触描绘了秋天的凄凉和离别的忧伤,抒发了作者对光阴流逝、青春不再的感慨。秋天往往被视为离别和凋零的象征,诗人通过秋意来表达内心的愁绪。作者既表达了自己的愁苦情绪,又提到与爱人的离别,使诗歌更加富有感情的张力。

诗中的"共谁同醉"表达了诗人对年轻时与爱人共度美好时光的怀念,而"恨老来风月"则表达了作者对时光流转和年老的懊悔之情。诗人用"手板"形容手执琴板的人,寓意着那些依然能够欢笑、陶醉于风月之中的人,以及他们的晚年回忆。最后一句"记白头如雪"则展示了诗人对时光流逝和老去的真实感受,白发如雪成为岁月的见证。

整体而言,这首诗词揭示了人生的无常和岁月的流逝,以及对美好时光的怀念和对离别的伤感。通过对秋天景象的描绘,以及对年老和离别的思考,诗人表达了深刻的情感和对生命的思考。这首诗以简练的语言和深邃的意境,展现了宋代诗人独特的审美情趣和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。...

周紫芝朗读
()