从教髻鬟松慢。宋代。晁端礼。金盆水冷又重煨。不肯傍妆台。从教髻鬟松慢,斜亸卷云钗。莲步稳,黛眉开。后园回。手挼柳带,鬓插梅梢,探得春来。
《诉衷情》是一首宋代晁端礼的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
金盆中的水又冷又重煨。
不愿靠近妆台。
让我的发髻和头发松散下来,
斜插着云彩形状的发簪。
步履轻盈,眉目明亮。
在后园中转回来。
手中拿着柳带,鬓角插着梅花,
感受到春天的到来。
诗意:
这首诗描绘了一个女子的情态和心情。诗中的女子不愿意去妆台打扮,她选择让发髻和头发散乱自然。她的步伐轻盈,眉宇间透露出明亮的神采。她在后园中徘徊,手中拿着柳带,鬓角插着梅花,感受到春天的到来。整首诗展示了女子自然不羁的个性和对自然的感悟。
赏析:
《诉衷情》通过细腻的描写展示了女子的自然之美和从容不迫的态度。作者运用了生动的意象和对细节的描绘,使诗中的女子形象更加鲜活。金盆水冷又重煨的描写形象生动,表达出女子不愿过于修饰自己的心态。髻鬟松慢、斜亸卷云钗的描写则展示了女子优雅自然的发型和发饰。莲步稳、黛眉开的描写刻画了女子轻盈自信的步伐和明亮的眉目。后园回的描写则表达了女子在自然环境中的自由和舒适感。整首诗以自然、优雅的形象展示了女子的美丽和内心的自由与舒适,给人以清新恬静之感。
晁端礼(1046~1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县(今属河南)人,因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生,他进《并蒂芙蓉》词,大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他"与万俟雅言(咏)齐名,按月律进词"(《唐宋诸贤绝妙词选》卷七)。未及供职即病逝。...
晁端礼。晁端礼(1046~1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县(今属河南)人,因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生,他进《并蒂芙蓉》词,大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他"与万俟雅言(咏)齐名,按月律进词"(《唐宋诸贤绝妙词选》卷七)。未及供职即病逝。