隐身乐鱼钓。唐代。吴筠。吾观时人趣,矫迹务驰声。独有高文通,讼田求翳名。公车徒见累,爵禄非所荣。隐身乐鱼钓,世网不可撄。
《高士咏·高凤》
吾观时人趣,
矫迹务驰声。
独有高文通,
讼田求翳名。
公车徒见累,
爵禄非所荣。
隐身乐鱼钓,
世网不可撄。
中文译文:
我看见时人追求,
扭曲自己的脚步,
只求追逐虚名。
唯有高尚的文化能够传达,
通过知识追求真理。
许多人奔波于政治之间,
却没有真正的荣耀。
隐居在一旁,快乐地垂钓,
不想被世俗所缠绕。
诗意和赏析:
这首诗写出了现实生活中大多数人的急功近利的追逐态度,强调了高尚的文化和真理的意义。诗人认为,这些人追求名利和声望,却忽略了真正的价值。在现实社会中,很多人为了追求权势和地位,不断忙碌、奔波,但这些荣耀并不能带来真正的满足和内心的平静。相比之下,隐居垂钓的高士更能享受自由自在的生活,不受世俗纷扰。这种对人生追求和真正的价值选择的思考,给人以深思和启示。
吴筠 (?一778年),唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠,少举儒子业,进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师,请隶人道门。后入嵩山,师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召,应对皆名教世务,并以微言讽帝,深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤,固辞还山。东游至会稽,大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。...
吴筠。吴筠 (?一778年),唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠,少举儒子业,进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师,请隶人道门。后入嵩山,师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召,应对皆名教世务,并以微言讽帝,深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤,固辞还山。东游至会稽,大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。