青镜重磨照白须。唐代。刘兼。青镜重磨照白须,白须撚闲意何如。故园迢递千山外,荒郡淹留四载馀。风送竹声侵枕簟,月移花影过庭除。秋霜满领难消释,莫读离骚失意书。
《对镜》是唐代诗人刘兼的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
青镜重新磨光,照亮了白色的胡须。撚动着胡子,休闲的心情是怎样的呢?离开了故园,千山万水的距离,荒凉的郡县里停留了四年有余。风吹来竹林的声音侵入了枕簟,月亮挪动着花影穿过庭院。秋霜积在衣领上难以消散,不要读那离骚和失意的书。
诗词通过对照镜子的自我反省,表达了诗人对岁月流转的感叹和对离故园的思念之情。诗人充分表达了自己对时光流逝的感慨,通过对照镜子重新磨光,他意识到自己已经老去,白色的胡须也成为岁月的见证。他想起了离开家乡的情景,千山万水的距离使得他在荒凉的郡县里停留了四年,离开故园已经是无法挽回的事实。诗人描绘了自己卧室里的风景,风吹来竹林的声音侵入了他的梦境,月亮照耀下,花影穿过庭院。秋天的霜气凝结在他的衣领上,象征着他心中的不舍和离愁。最后,诗人警示读者不要读那些凄凉和失意的诗篇,这可能触发更多的伤感和悲情。
这首诗词充满了浓郁的离愁别绪,表达了诗人对时光流逝和离故园的思念。通过青镜、胡须、故园等意象的运用,诗人深情地描绘了自己内心的痛苦和执着。同时,诗中的自然景物,如竹林、月亮和花影,增加了诗意的层次,使得诗词更加丰富和生动。最后,诗人的警示让人们明白,无论面对何种困境和痛苦,都不应沉湎于悲伤中,而是应该积极向前,追求更美好的生活。
刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。...
刘兼。刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。