蕃戎出掠频

出自唐代杜荀鹤的《塞上》,诗句共5个字,诗句拼音为:fān róng chū lüè pín,诗句平仄:平平平仄平。
草白河冰合,蕃戎出掠频
戍楼三号火,探马一条尘。
战士风霜老,将军雨露新。
封侯不由此,何以慰征人。
()
戍楼探马:探马tànmǎ侦察骑兵
战士:(名)①军队最基层的成员:解放军~。②比喻为正义事业奋斗的人:无产阶级~。
风霜:(名)比喻长期奔波或生活中所经历的艰难困苦:久经~。
将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。
雨露:(名)雨和露。比喻恩泽或育人的思想:~之恩|~润心田。
封侯:封拜侯爵。泛指显赫功名。

译文:
塞上,草白河结了冰,
原野上蕃戎频犯掠。
戍楼上三处烽火燃烧,
探马拖着一条尘。
战士们经历风霜岁月已老,
将军们淋雨沐露又新。
封侯并不是因为这些,
能否慰劳征人心人情。

诗意:
这首诗描绘了唐代边塞上的艰苦生活和战斗场景。草白河结冰,表明了冬天的严寒。蕃戎经常出来掠夺边塞,戍楼上的烽火频繁燃烧,探马带着飞扬的尘土。战士们经历了很多的风霜岁月,而将军们则时刻面临着雨露洗礼,新的挑战。诗人通过描绘这些场景,表达了战士们的辛苦和将军们的勇毅。最后两句寓意深远,诗人认为封侯并不足以慰劳这些在边塞奋斗的人们。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了边塞上的荒凉景象和战士们的辛苦。通过对塞上生活的描写,诗人展现了塞上战士的坚韧和将军的聪明才智。诗人通过对比塞上的荒凉和战士们的辛劳与封侯的远离,表达了对征人们的敬仰和思念之情。整首诗以简单的语言表达了边塞上特殊的生活和情感,展现了边塞精神和人们的牺牲精神,给人以深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

杜荀鹤

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。...

杜荀鹤朗读
()