珠帐高悬夜不收

出自唐代唐彦谦的《咏葡萄》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhū zhàng gāo xuán yè bù shōu,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
西园晚霁浮嫩凉,开尊漫摘葡萄尝。
满架高撑紫络索,一枝斜亸金琅珰。
天风飕飕叶栩栩,蝴蝶声干作晴雨。
神蛟清夜蛰寒潭,万片湿云飞不起。
石家美人金谷游,罗帏翠幕珊瑚钩。
玉盘新荐入华屋,珠帐高悬夜不收
胜游记得当年景,清气逼人毛骨冷。
笑呼明镜上遥天,醉倚银床弄秋影。
()
晚霁天风飕飕:1.象声词。形容风声雨声。2.象声词。形容很快通过的声音。3.阴冷貌。4.萧飒、衰败貌。
蝴蝶:也作“胡蝶”。旧时以为蝶的总称,今动物学以为蝶的一种。构成鳞翅目锤角亚目的某些身体细长在白天活动的昆虫,经常具有鲜明的颜色,有特殊型的双翅。
晴雨

咏葡萄

西园晚霁浮嫩凉,
开尊漫摘葡萄尝。
满架高撑紫络索,
一枝斜亸金琅珰。

天风飕飕叶栩栩,
蝴蝶声干作晴雨。
神蛟清夜蛰寒潭,
万片湿云飞不起。

石家美人金谷游,
罗帏翠幕珊瑚钩。
玉盘新荐入华屋,
珠帐高悬夜不收。

胜游记得当年景,
清气逼人毛骨冷。
笑呼明镜上遥天,
醉倚银床弄秋影。

【中文译文】
夕阳西下,晚霞浮现,凉爽清新。
举起酒杯,随意采摘葡萄品尝。
葡萄架上,密密麻麻的紫色葡萄藤,支撑着蔓延。
一枝葡萄,斜斜倚靠着金色的葡萄珍宝。

天风吹拂,叶子摇曳,栩栩生辉。
蝴蝶在其中飞舞,发出晴朗或雨天的声音。
神秘的蛟蛇,在清澈的夜晚蜷伏在寒冷的潭水中,
湿润的云彩无法上升。

石家美人,在金色的谷地游玩,
美丽的珠帐翠幕挂在珊瑚钩上。
玉盘盛放着新鲜的葡萄,摆放在华丽的屋内,
珍珠帐幕高高悬挂,夜晚不收起来。

回想起往日的胜游,它们的景色依然记忆犹新,
清洌的气息刺人,凉风吹拂着冷冷的骨头。
哈哈大笑,看着明镜中遥远的天空,
醉倚银床,摆弄着秋天的影子。

【诗意和赏析】
这首诗以描写葡萄的美丽和它所带来的宁静和快乐为主题。

诗人描绘了一个西园的景象,在晚霞的映衬下,葡萄架上的紫色葡萄藤随风飘荡,像金色的葡萄珍宝一样倚靠着枝干。葡萄的香气扑鼻而来,诱人而美味。

诗中还描述了天风吹拂下葡萄叶子的栩栩生辉,蝴蝶在其间飞舞,传来了晴朗或雨天的声音。诗人还形容了神秘的蛟蛇蜷伏在寒冷的潭水中,湿润的云彩无法上升。这些表达了自然界的和谐和壮丽。

接下来,诗人将目光转向石家美人,她在金色的谷地游玩,伴随着珊瑚钩上的罗帏翠幕。华丽的屋内悬挂着珠帐,而新鲜的葡萄盛放在玉盘中,夜晚也不收起来。这些描写了美人的华丽与富贵。

最后,诗人回忆起往日的胜游,涌现出清洌的气息和冷冽的寒意。他笑着呼唤明镜上的遥远天空,醉意中倚靠银床,弄弄秋天的影子。

这首诗以葡萄为中心,描绘了葡萄的美丽与和谐,并通过与美人和往日胜游的对比,展示了葡萄的独特魅力和自然之美。整体气氛温馨愉快,给人一种宁静和快乐的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

唐彦谦

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。...

唐彦谦朗读
()