百年名字已烟埃

出自唐代唐彦谦的《过浩然先生墓》,诗句共7个字,诗句拼音为:bǎi nián míng zì yǐ yān āi,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
人间万卷庞眉老,眼见堂堂入草莱。
行客须当下马过,故交谁复裹鸡来。
山花不语如听讲,溪水无情自荐哀。
犹胜黄金买碑碣,百年名字已烟埃
()
人间:(名)人类社会;世间:春满~。[近]世间|人世。
眼见:眼看;目睹。犹眼界。分明;显然。很快;马上。
堂堂:〈形〉用于“光堂堂、亮堂堂、明堂堂”。表示光洁或很亮。
下马:下马,汉语词语,拼音是xià mǎ,意思是从马上下来。
故交:(名)老朋友:他是我的~。
山花:山间野花。植物名。
不语:不说话;不声张。
溪水:指水道窄而浅,水流速度变化多端,多处于河流上游山谷的自然淡水。
自荐:自己推荐自己。
犹胜黄金:(名)金子的通称。②(形)比喻宝贵:~时代|~地段|~时间。
碑碣:碑刻的统称。荆楚碑碣皆协所书。——《南史·颜协传》
名字:(名)①一个或几个字,与姓合在一起,代表一个人,用来区别于别人:他的~叫李明。②一个或几个字,用来代表一种事物,区别于别的事物:这棵树的~叫松树。
烟埃

《过浩然先生墓》
人间万卷庞眉老,
眼见堂堂入草莱。
行客须当下马过,
故交谁复裹鸡来。

山花不语如听讲,
溪水无情自荐哀。
犹胜黄金买碑碣,
百年名字已烟埃。

中文译文:
人世间千万卷书一眼望老去,
看到壮丽的才情埋入尘土之中。
路过的人应当下马参拜,
故旧朋友又何必带来鸡酒来款待。

山花不言语却能倾听教诲,
溪水无情却自愿流淌人哀伤。
与其用黄金购买碑碣,
百年后名字已变成烟尘。

诗意和赏析:
这首诗以唐代文学家浩然先生的墓作为写作背景,表达了对逝去的年华和流逝的友情的思考和感慨。

首先,作者描绘了人世间万卷书的景象,形容时间的流逝如同书籍的翻页,庞眉老去,才情渐渐被遗忘。接着,作者通过“草莱”来象征尘埃、荒废和草木茂盛,暗示了浩然先生的才情和墓地的草莽。

然后,作者指出行客到此应当下马参拜,表示对浩然先生的尊重和敬仰。而“故交谁复裹鸡来”这一句,则暗含了浩然先生已去世,故旧的友人也没有必要再带来酒和鸡来款待了。

接下来,作者以山花和溪水作为意象来表达对浩然先生的怀念和思念。山花不语,却能倾听教诲,溪水无情,却自愿流淌人哀伤。这些描写形象地表达了浩然先生的影响力和思想的流传。最后,作者提到浩然先生的名字已经变成烟尘,不仅表达了时间的不可挽回和人名的轻易被遗忘,也彰显出对浩然先生的敬仰和怀念之情。

通过这首诗,唐彦谦展示了浩然先生的学问和才情的伟大,表达了对往昔友情和才华的留念和怀念。诗中以山花、溪水等自然意象,抒发了对浩然先生的敬重和怀念之情,同时也寄托了对人生的深刻思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

唐彦谦

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。...

唐彦谦朗读
()