娟娟照棋烛
生绿画罗屏，金壶贮春水。
黄粉楚宫人，芳花玉刻鳞。
娟娟照棋烛，不语两含嚬。
娟娟照棋烛。唐代。温庭筠。池塘芳草湿，夜半东风起。生绿画罗屏，金壶贮春水。黄粉楚宫人，芳花玉刻鳞。娟娟照棋烛，不语两含嚬。
芳草:（名）香草，诗词中常用来比喻美好的品德。也比喻美好的人：觅～（找对象）|天涯何处无～。
东风:（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。
金壶:铜壶的美称。黄金酒壶。为酒壶之美称。
春水:1.春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“黄武元年，迁左将军”裴松之注引晋张勃《吴录》：“及春水生，潘璋等作水城於上流。”唐杜甫《遣意》诗之一：“一径野花落，孤村春水生。”元杨维桢《雨后云林图》诗：“浮云载山山欲行，桥头雨餘春水生。”2.喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗：“两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。”3.指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》：“其从春水之服则多鶻捕鹅，杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》：“朕今岁春水所过州县，其小官多干事，盖朕尝有赏擢，故皆勉力。”
宫人:宫人（gōng rén），汉语词汇。释义：妃嫔、宫女的通称。西汉成帝订的一项后宫制度，在皇帝整个后宫里9等级中，宫人排名第8位，受5品官员俸禄。东汉光武帝建国妃嫔等级去繁为简，妃嫔称号共有四等，宫人处第3位。北宋年间宫人被废，宫人从此成为空虚。从南宋开始便称作宫女。
刻鳞娟娟不语:不说话；不声张。
湘宫人歌
池塘芳草湿，
夜半东风起。
生绿画罗屏，
金壶贮春水。
黄粉楚宫人，
芳花玉刻鳞。
娟娟照棋烛，
不语两含嚬。
【译文】湘宫里，一首歌
池塘里的芳草湿润着，
半夜东风轻轻起。
绘制的绿色屏风，
金壶里贮存着春水。
黄粉装扮的楚宫人，
像芳花般美丽娇嫩。
她们端坐着，照亮着棋盘上的烛光，
默默无言，脸上带着凝重。
【诗意】这首诗描绘了一个湘宫中的宫人的景象。诗中描绘的是夜晚的情景，有湿润的芳草、轻风、绘制的屏风和金壶中的春水等等，都给人以一种淡雅的意境。诗人通过黄粉装扮的宫人照亮棋盘上的烛光，表现出她们的细致和沉静。整首诗运用了对景的描写，展现了一幅恬静而婉转的画面。
【赏析】这首诗的描写非常细腻，用了很多细节来描述湘宫中的情景。通过描绘湿润的芳草、东风轻拂、绘制的屏风和金壶中的春水等，使整个诗歌中弥漫着一种恬静而优雅的氛围。同时，诗中出现的黄粉装扮的楚宫人，芳花玉刻鳞等描写，使读者感受到了女性的娇嫩和美丽。而娟娟照亮棋盘的画面，给人一种悠然自得的感觉。整首诗以诗人细腻的笔触勾勒出了一个充满着淡雅、宁静、美丽的湘宫画卷。
温庭筠
温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。...
温庭筠。温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。