只在游丝一缕中。唐代。刘威。乌鹊桥成上界通,千秋灵会此宵同。云收喜气星楼晓,香拂轻尘玉殿空。翠辇不行青草路,金銮徒候白榆风。采盘花阁无穷意,只在游丝一缕中。
七夕
乌鹊桥成上界通,
千秋灵会此宵同。
云收喜气星楼晓,
香拂轻尘玉殿空。
翠辇不行青草路,
金銮徒候白榆风。
采盘花阁无穷意,
只在游丝一缕中。
中文译文:
乌鹊桥搭起来,连接了仙界。千秋的灵气在这个夜晚聚集在一起。云雾散去,喜气洋洋的星楼在黎明时分出现,香气轻拂,玉殿的空间宽阔。翠绿的辇车无法行走在青草的路上,皇帝只能在白榆树下等候微风。采摘花朵的花阁中有着无尽的意蕴,只能在游丝的一缕中找到。
诗意和赏析:
这首诗词描述了七夕这个浪漫的节日。乌鹊桥是传说中牛郎织女相会的地方,象征着两个爱人相聚的场所。诗中将乌鹊桥形容为连接上界的桥梁,传达了乌鹊桥的神秘和神圣。千秋的灵气在这个夜晚聚集在一起,形成了灵会,象征着爱情永恒不变。云散之后,黎明时分,喜气洋洋的星楼出现,带来了喜庆和吉祥的氛围。香气轻拂,玉殿空间宽阔,表达了宫廷中热闹喜庆的氛围。翠绿的辇车无法通过青草路,皇帝只能在白榆树下等候微风,表现了托情意、寻欢的场景。采盘花阁中有着无尽的意蕴,只能在游丝的一缕中找到,表达了七夕的浪漫和值得细细品味的情感。
整首诗词以浪漫、神秘、幸福的情感渗透其中,通过绘画般的意象描绘,展现了七夕的特殊氛围。诗人通过具体的描写和抽象的表达,将七夕的美好呈现给读者,让人感受到节日带来的欢乐和温暖。
唐人。武宗会昌中人,终生不得志,羁游漂泊而终。工诗,弱调多悲。有集。...
刘威。唐人。武宗会昌中人,终生不得志,羁游漂泊而终。工诗,弱调多悲。有集。