清添瑞景浮。唐代。薛能。蔼蔼复悠悠,春归十二楼。最明云里阙,先满日边州。色媚青门外,光摇紫陌头。上林荣旧树,太液镜新流。暖带祥烟起,清添瑞景浮。阳和如启蛰,从此事芳游。
《春色满皇州》(一作《滕迈诗》)
蔼蔼复悠悠,春归十二楼。
最明云里阙,先满日边州。
色媚青门外,光摇紫陌头。
上林荣旧树,太液镜新流。
暖带祥烟起,清添瑞景浮。
阳和如启蛰,从此事芳游。
中文译文:
春天如此可爱又宁静,回到了十二楼。
最明亮的云彩聚集在皇宫的阙(指高而宏伟的建筑)上,先照亮了日边的城州。
色彩媚人青门外,光芒闪烁紫色的大街上。
上林里的古树茂盛欣欣向荣,液体流淌在太液池中。
温暖的气流带来吉祥的烟雾,清澈的景色飘浮其中。
阳光和煦如同带动春意的蜕变,从此开启了美丽的游览。
诗意和赏析:
这首诗描绘了春天的景色,表达了作者对春天回来的喜悦之情。诗中通过描写繁华的皇宫阙、明亮的云彩、色彩艳丽的大街和青门外的景色,生动地展现了春天的美丽和繁荣。上林的古树和太液池的流水象征着春天的复苏和新生。暖和的气流和清澈的景色也带给人们吉祥和美好的期望。整首诗气势恢宏,描绘细腻,以富有画面感的语言将春天的景色展现得栩栩如生,给人以愉悦与美好的感觉。读来让人仿佛置身于春天的芳香中,感受到春天的生机和希望。
薛能(817-880年),字太拙,河东汾州(山西汾阳县)人。晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。...
薛能。薛能(817-880年),字太拙,河东汾州(山西汾阳县)人。晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。