何言辞物累。唐代。裴夷直。今古同嘉节,欢娱但异名。陶公缘绿醑,谢傅为苍生。酒泛金英丽,诗通玉律清。何言辞物累,方系万人情。
《奉和大梁相公重九日军中宴会之什》是唐代裴夷直创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
今古同嘉节,欢娱但异名。
陶公缘绿醑,谢傅为苍生。
酒泛金英丽,诗通玉律清。
何言辞物累,方系万人情。
诗意:
这首诗词是为了庆祝大梁相公在重阳节军中举行的宴会而创作的。诗人表达了重阳节在古今中同样具有重要意义,尽管欢乐的方式和名称可能有所不同。他以陶渊明和谢灵运为典型,陶公以绿色醑酒庆祝,谢傅则为了苍生而举办盛宴。诗人认为,饮酒可以使人忘却尘世的繁琐,抒发自由自在的情怀;而写诗则可以通达玉律,表达清雅的情感。诗人感叹辞章的庞杂无法言尽,但它们却能牵系着万千人的情感。
赏析:
这首诗以庆祝重阳节军中宴会为主题,展示了唐代文人士大夫的欢乐和豪情。诗人以陶渊明和谢灵运为象征,赞美他们各自不同的庆祝方式,同时也表达了对他们的崇敬之情。用诗词来表达庆祝之情,展示了文人士大夫的才情和修养。诗人通过描绘酒宴和诗歌创作的场景,展现了欢乐和愉悦的氛围。最后两句表达了诗人对辞章的无限崇敬,认为辞章虽然无法完全表达所有的情感和意义,但却能够牵扯和表达万千人的情感和心情。
整体而言,这首诗词以庆祝活动为背景,展现了欢乐和豪情,同时表达了对文学艺术的崇敬和认可。它通过对重阳节的赞美,描绘了唐代文人士大夫的生活和情感境界,展示了他们对美好事物的追求和热爱。
裴夷直。裴夷直,唐诗人。字礼卿。吴(今苏州)人,郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第,任右拾遗。