五言一遍最殷勤

《听歌六绝句·水调（第五遍乃五言调调韵最切）》是唐代白居易所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
五言调调韵最切，
调少情多似有因。
不会当时翻曲意，
此声肠断为何人。

诗意：
这是一首描述听歌的诗词。白居易认为五言调调的音律最为动人。歌曲中的演唱者少有真情流露，更多的是似有深意的表演。诗人本人无法理解当时曲调中的真正意境，这样的歌声令人心碎，但他又不知道这样的歌声是由谁演唱的。

赏析：
这首诗词以简洁的语言展现了诗人对歌曲的感受和思考。诗人认为五言调调的音律最为贴切，因为五言调调旋律简洁，节奏鲜明。诗中描绘了演唱者在歌曲中所表现的情感匮乏，更多地是模仿而非真情流露。诗人自己对于歌曲的意境理解不深，这种音乐却让他的内心感受到了痛苦的割裂。最后一句"此声肠断为何人"表达了诗人对这种歌声的疑问和困惑，他不知道这样的歌声是由谁演唱的，却深深地感受到了其中的伤痛和哀愁。

这首诗词通过简明扼要的表达，展现了诗人对音乐的独特感受和思考。它揭示了音乐所具有的情感表达和情感模拟之间的对比，以及诗人对于音乐的感受与理解之间的断裂。整首诗词情感真挚，给人以深思和共鸣的空间。