云yún林lín先xiān生shēng小xiǎo景jǐng为wèi李lǐ至zhì刚gāng参cān议yì题tí--管guǎn讷nè
故gù家jiā池chí馆guǎn锡xī山shān阿ā，，门mén径jìng宁níng容róng俗sú士shì过guò。。清qīng閟bì阁gé空kōng诗shī社shè散sàn，，蛛zhū丝sī窗chuāng户hù落luò花huā多duō。。
云林先生小景为李至刚参议题。明代。管讷。故家池馆锡山阿，门径宁容俗士过。清閟阁空诗社散，蛛丝窗户落花多。