《清平乐（检校山园书所见）》是宋代辛弃疾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
断崖修竹。
竹里藏冰玉。
路绕清溪三百曲。
香满黄昏雪屋。
行人系马疏篱。
折残犹有高枝。
留得东风数点，
只缘娇嫩春迟。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个宁静、幽美的山园景色，以及诗人对自然和人生的感悟。
诗的开头写道：“断崖修竹”，形容山崖上长满了修长的竹子。接着，“竹里藏冰玉”，给人一种清凉的感觉，暗示这些竹子像冰一样洁白无瑕。
下半首诗写到：“路绕清溪三百曲”，描绘了一条蜿蜒曲折的小路沿着清澈的溪流蜿蜒而行。在黄昏时分，“香满黄昏雪屋”，诗人感受着空气中弥漫的花香，仿佛置身于雪屋之中。
接着，诗中出现了一个行人，他把马拴在篱笆上，篱笆稀疏不整。行人折断了几根竹子，但仍然有一些高高的枝条仍然挺立。这表达了人与自然的亲近，同时也暗示了人生的坎坷和挫折。
最后两句诗写到：“留得东风数点，只缘娇嫩春迟。”这里表达了诗人对春天的期待和渴望。东风吹拂着嫩芽，预示着春天即将到来，但春天的到来却迟迟不至，这也可以看作是诗人对人生中美好事物的期待和渴望。
整首诗以清新雅致的语言描绘了山园之美，表达了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往。通过自然景物的描绘，诗人表达了对人生坎坷和挫折的领悟，以及对未来的希望和期待。这首诗词展现了辛弃疾独特的情感表达和对自然的敏感观察，被誉为他的代表作之一。