《玄都观》是唐代徐氏创作的一首诗词。下面是对诗词的中文翻译和赏析：
中文译文：
登上丹壑寻找到了玄都，
太阳红霞照耀着座隅。
从周围的岩石往下看，
就像看到了曾经的画图一般。
诗意和赏析：
这首诗词描述了徐氏登上丹壑寻找到了玄都观后的景象。玄都观是位于山岳之间的一处名胜古迹，游人登上山巅，可以俯瞰四周的美景。诗中，作者所感受到的景象包括了朝阳初升时红霞的照耀，照亮了山间的玄都观座隅。周围是陡峭的岩石，从高处望下去，仿佛看到了一幅精美的画卷。通过描绘这样的景象，诗人表达了自己登上玄都观后的喜悦之情。
同时，诗人以简洁而准确的语言，勾勒出了整个景象，使读者仿佛也能够一同体验到这美丽景色的壮丽和神奇。诗中的“丹壑”和“玄都观”所在的山岳之间被描绘得宛如仙境，给人一种与世隔绝、超脱尘世的感觉。
通过对这首诗词的赏析，我们可以感受到作者对自然景色的热爱与追求以及对美的追求。这些感受和追求在唐代的文学中常见，也是当时文人士大夫们钟情的主题之一。同时，这首诗词也传递了一种超越现实、渴望追求理想境界的情感，给读者带来身临其境的美好感受。