《虞美人》是一首宋代的诗词，作者是刘辰翁。以下是这首诗词的中文译文：
黄帘绿幕窗垂雾，
表立如承露。
夕郎偷看御街灯，
归奔河边残点，
乱如星时余在炉亭六日礼数内，
同舍诱余窃出观灯，
亟归。
开园蒋李(二宦者)游春雨，
蛱蝶穿人舞。
如今烟草锁春晴，
并与苏堤葛岭，
不堪行。
这首诗词以描写虞美人的形象为主题，同时也通过景物描写表达了作者内心的情感。
诗词中描述了一幅黄帘绿幕的窗帘，窗帘上垂着薄雾，宛如承载露水。夕阳下，夕郎（指作者自己）偷偷观看皇宫街道上的灯光，然后匆匆回到河边，只剩下残留的灯光点点，散乱如繁星。这段描述表达了作者对皇宫和权力的向往，却又因身份地位的限制无法实现。
接下来的几句描述了作者被同舍的人引诱出来，偷偷观看灯光，并急于回去。这部分描写了作者对离开自己的安逸生活，冒险追求更高境界的渴望。
最后两句描述了开园时，蒋李二宦者在春雨中游览花园，蝴蝶在花丛中飞舞。而如今，烟草封锁了春天的晴朗，作者无法再去苏堤和葛岭欣赏美景，感叹无法再去追求和享受自然之美。
整首诗词通过对虞美人的描绘，表达了作者内心对权力、自由和自然之美的向往，同时也展示了对现实限制的无奈和失望。