《绛都春（次韵赵西里游平山堂二词）》是宋代张榘所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
平山老柳，寄托了多少胜游的情怀，春愁使我的诗作变得瘦弱。翠绿的屏风叠叠叠，江上的烟雾仿佛还是从前的样子。今天晴朗的天空，栏杆上已经不见了过去的景象。寂寞的身后是我的文章。我唤回了奇妙的往事，青油上的客人，放松心情，畅饮美酒。你知道吗？淮河的岸边有万里长亭，羽书静静地飞来，草木长长地掩映着津堠。我们一起出门游玩，花下赠送彼此休闲的时光。和你一起筹备幕布，垂下春日的午后。坐在蓉池边，看着波浪起伏。主宾们相聚在一起，风云盛会，名声可持久。
诗意：
这首诗词展示了作者对胜游美景的向往以及春愁的痛苦。他描述了绛都的春天，描绘了美丽的自然景色和人们的欢聚场景，表达了对逝去时光的怀念和对美好回忆的追忆。诗中渲染了春天的愁绪和寂寞，以及文人墨客的闲适生活和与友人共享美酒的情景。通过描绘自然景色和人文情感，诗词传达了作者对美好生活和友情的向往。
赏析：
这首诗词以细腻的描写和情感表达为特点，通过对春天景色的描绘和内心感受的抒发，展示了作者对自然美景和友情的热爱与珍视。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如描绘绛都春天的翠屏、江烟、蓉池和草绿长亭等，使读者产生了具体的视觉感受。同时，诗中也透露了作者内心的孤寂和对逝去时光的思念，表达了对美好生活和友情的向往与追求。
整首诗词以平仄工整的韵脚和流畅的诗句展示了宋代诗词的特色，体现了作者的才华和文人的生活情趣。通过细腻的描写和情感表达，诗词给人以美的享受和思考的空间，让读者感受到了春天的美好、人情的温暖以及文人的生活情趣。