《水龙吟（席间诸公有赋，再和）》是一首宋代的诗词，作者是李曾伯。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
环佩琅琅，三千次。一楼玉立，中端委。瑶琚被碾出来，是襄王故国的，屈平的故里。多少的华丽铅粉，像飞舞的琼浆，一瞬间就破碎了。记得少年时的奔驰。银杯和白色的带子，多次被举起，鸡声啼鸣。寒冷像水一样进入了厚重的貂皮。发丝一缕缕，叹息不比从前。羔羊满满地漂浮，狮子低声吟唱，风从耳边掠过。忧愁冰释，春天给人民带来了欢乐，欢乐是历史的伴侣。请问是谁在传唱，五彩云在天上，庆贺吾君的喜悦。
诗意：
这首诗词通过描绘宴会场景，表达了作者对过去岁月和青春的怀念之情，同时也表达了对现在欢乐和喜悦的赞美之情。诗中通过琅琅环佩、玉立楼台、瑶琚碾就等描写，展示了宴会的繁华和富丽堂皇，同时暗示了光阴易逝、物是人非的主题。诗人通过描绘宴会中的欢乐氛围、青年的奔驰和春天给人民带来的欢乐，表达了对生活的热爱和对时光流转的感慨。
赏析：
这首诗词以华丽的辞藻和形象的描写展示了宴会的盛况和喜庆气氛，给人一种繁华富丽的感觉。诗中通过多种修辞手法，如拟人、比喻、对仗等，增强了诗歌的艺术效果。同时，诗人通过描绘青年时期的奔驰和春天给人们带来的欢乐，表达了对过去岁月的怀念和对现实生活的热爱。整首诗词情感真挚，意境优美，给人以愉悦和回味的感受。