《维扬空庄四怪联句》是一首唐代的诗词，作者佚名。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
齐纨鲁缟如霜雪，寥亮高声予所发。
这两句诗词描绘了一种华贵的场景，用齐纨和鲁缟两种贵族常用的绸缎来比喻。它们像白雪一样洁白，而且光彩照人，发出高亢的声音。
故杵嘉宾良会清夜时，煌煌灯烛我能持。
这两句诗词表现了夜晚的聚会场景，故杵指的是古代击鼓舞蹈的乐器，嘉宾们在清澈的夜晚聚会欢乐，而我手持明亮的灯烛。
灯台清冷之泉候朝汲，桑绠相牵常出入。
这两句诗词以灯台为背景，描绘了清澈冷却的泉水等待早晨的汲取。桑绠是丝绸的一种，这里用来形容人们常常进出灯台。
水桶爨薪贮泉相煎熬，充他口腹我为劳。
这两句诗词描述了一个人辛勤工作的场景，他用水桶烧柴来贮存热水，为别人的生活提供便利，而自己则为此劳累。
破铛
这是诗词的最后一句，只有两个字，没有明确的诗意和含义。它可能是诗词的结尾，留给读者进行想象和联想。
总体来说，这首诗词描绘了一个维扬空庄的场景，以华贵、聚会、工作等元素为主题，通过对各种景物和情景的描绘，展示了作者对生活的感悟和思考。读者可以从中感受到作者对贵族生活、夜晚聚会和辛劳劳作的描写和思考。