《次韵杨廷秀浣花图歌》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗翁衔袖出清诗，醉墨淋漓惊乍写。
诗翁身居深山之中，手捧袖子吟咏清雅的诗篇，犹如醉酒般，墨汁滴落纸上，令人惊叹不已。
明珠炯炯照户牖，恍疑骊龙睡遗者。
明亮的珍珠明晃晃地照亮窗户，仿佛是一条沉睡的神龙残留的光芒。
弥明高唱诗云云，此翁一扫如飞蚊。
高声吟唱着诗歌的意境，此时此翁轻轻一扫，宛如迅速飞过的蚊子。
诗狂克念酒作圣，樽前笑杀刘师命。
痴迷于诗的疯狂之中，将酒视为圣物，面对酒杯前，欢笑之间杀死了对手刘师命。
李白张旭称世贤，姓名优入少陵编。
李白、张旭等人被誉为世间贤者，他们的名字被优美地编入了文学作品中，流传于后世。
平生我亦忝词客，自得此诗轻尺璧，他年别去长相忆。
我这一生也算是身负才情的文人，自得其中一首诗轻轻摩挲如玉璧，将来离别时，我们互相怀念。
这首诗词以描绘一个诗人在山野间吟咏清雅之诗的场景为主线，通过对诗人墨汁滴落、珍珠照亮、扫去如飞蚊等形象的描绘，展现了诗人的才情和自得，同时也表达了对李白、张旭等文人的敬仰之情。整首诗既有对诗歌创作过程的描绘，也有对诗人自身身份与命运的思考，将个体经历与文学传统相融合，展示了喻良能独特的诗意和表达方式。